Электронная библиотека “Древнерусская культура: литература и искусство” от DirectMedia – THG.RU

Общая характеристика серии

CD-ROM “Древнерусская культура: литература и искусство” – это 26 том электронной библиотеки из серии изданий “ДиректМедиа Паблишинг”. Сегодня серия насчитывает более 52 томов, авторы стремятся охватить максимально полно все аспекты художественной культуры мира, о чём свидетельствует список изданий электронной библиотеки, который приводится в каждом томе и пополняется по мере издания следующих томов. Совсем недавно в Образовательной лаборатории THG.ru вышел обзор второго тома электронной библиотеки: “5555 шедевров мировой живописи”.

Установка

Почти в каждом томе есть руководство пользователя, его можно открыть либо через “Мой компьютер > Диск с пособием (D:) > ReadMe”, либо через любую программную оболочку – тот же файл на диске. Руководство представлено в формате “.pdf”, поэтому для ознакомления с ним необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Руководство следует изучить, если вы собираетесь использовать том для работы.

Установка диска достаточно проста, руководство пользователя даёт необходимые пояснения. Если такого руководства в томе, который вы просматриваете, нет, вставьте диск в CD-ROM и следуйте указаниям. Удаление программы производится через “Пуск > Настройка > Панель управления > Установка и удаление программ”.

Общая характеристика 26-го тома “Древнерусская культура: литература и искусство”

Строго говоря, том следовало назвать: “Древнерусская культура: литература, архитектура и ИЗО”, поскольку литература является одним из видов искусства, и здесь не представлены какие-либо другие искусства (например, музыка) и другие аспекты культуры. Однако из содержания тома становится ясно, что имели в виду авторы.

Программа даёт много возможностей для быстрой и успешной работы преподавателя или ученика, не менее интересен том будет и для студентов гуманитарных факультетов вузов.

Древнерусская культура рассматривается, прежде всего, как христианская культура. Правда есть дополнения в виде раздела:

“Декоративно-прикладное искусство”

• XI-XII вв.
• XIII-XV вв.
• XVI-XVII вв.

В нём помещены изображения амулетов (см. иллюстрацию “Уточка” ниже), изображения домовых и другие свидетельства языческой русской культуры (языческие идолы, идол Перуна).

Кроме того, в “Приложения” раздела “Древнерусская литература” помещены избранные главы из классического труда А. Н. Афанасьева (1826-1871) “Поэтические воззрения славян на природу” (1865-1869).

Вообще, авторов, которых составители тома предлагают пользователям, следует отнести к классикам темы, их произведения тоже, в своём роде, артефакты. Кроме уже названного источника, это работы Е. Н. Трубецкого (“Умозрение в красках”, 1915; “Два мира в древнерусской иконописи”, 1916; “Россия в её иконе”, 1918) и священника Павла Флоренского (“Иконостас”, 1921-1922), лекции известного русского учёного М. Н. Сперанского (1863-1938) и книга Г. П. Федотова (1886- 951) “Святые Древней Руси” (1931).

Но в основном том посвящён христианской культуре, начиная с XI века до XVII, это соответствует традиции преподавания и изучения древнерусской культуры, сложившейся в 70-е годы прошлого века.

Раздел “Древнерусская литература”

В раздел “Древнерусская литература” включёны хрестоматийные произведения. Учитель в профильном классе или преподаватель может выбрать из этого списка произведения для обязательного изучения или для дополнительного чтения. Список достаточно полон, об этом можно судить хотя бы по содержанию:

• XI – начало XIII вв.
  • Повесть временных лет
  • Слово “О законе и благодати” митрополита Илариона
  • “Изборники” Святослава 1073 и 1076 гг.
  • Поучение Владимира Мономаха
  • Сказание о Борисе и Глебе
  • Житие Феодосия Печерского
  • Хождение игумена Даниила
  • Слово Кирилла Туровского в новую неделю после пасхи
  • Слово о полку Игореве
  • Повесть о походе Игоря Святославича на половцев
  • Киево-Печерский патерик
  • Сказание, как сотворил Бог Адама
  • Хождение Богородицы по мукам
  • Житье святаго человека божия Алексия
  • Повести из “Синайского патерика”
  • Повесть об Акире Премудром
  • Александрия
  • Девгениево деяние
  • Физиолог
• Словарь
• Приложение
  • Сперанский М. Н.
  • Афанасьев А. Н.
  • Федотов Г. П.

Два произведения – “Сказание о Борисе и Глебе” и “Слово “О законе и благодати” митрополита Илариона” имеют старославянский текст и перевод Л. А. Дмитриева. Правда, для старославянского текста использованы знаки современной кириллицы, так что его можно использовать только для создания приблизительного фонетического образа.

Очень удобны гиперссылки “O O O”, которые вызывают изображения, привязанные к тексту, например, Бориса и Глеба (см. иллюстрации ниже), а “*” посылает к примечанию, в котором излагается история текста и источник публикации. Это следует отнести к достоинствам издания.

Не менее ценно, что при сохранении цитаты из любого текста автоматически воспроизводится источник текста:

[ПОВЕСТЬ О ГОРЕ И ЗЛОЧАСТИИ] *

В электронном издании присутствует “Словарь”, необходимый при работе с древнерусскими текстами, связанный с текстами гиперссылками.

Также есть “Алфавитный указатель”. С ним очень удобно работать, он содержит названия литературных произведений, авторов литературных произведений, и названия произведений искусства, причём их можно использовать как вместе, так и по отдельности. Выделив любую строку в указателе, можно активизировать произведение, неважно, текст или иллюстрацию, в правой части экрана.

Раздел “Древнерусское искусство”

Раздел “Древнерусское искусство” представлен следующим содержанием:

• Архитектура
• Иконопись
• Фрески и мозаики
• Декоративно-прикладное искусство
• Книжная миниатюра
• Приложение
  • Трубецкой Е. Н.
    • Умозрение в красках
    • Два мира в древнерусской иконописи
    • Россия в ее иконе
  • Флоренский П. А.
    • Иконостас

Подраздел “Архитектура” представляет развитие культовой архитектуры от Киевской Руси XI века, Владимиро-Суздальской, северной Новгородской и Псковской и, наконец, Московской Руси. Представленные изображения показывают, как развивалась христианская архитектура на Руси, как формировались традиции, оттачивались формы.

Подразделы “Иконопись”, “Фрески и мозаики” помогают составить впечатление об интерьере храмов, особенно полно представлена Киевская София. Алфавитный указатель поможет найти произведения Рублёва, Грека, Дионисия.

“Книжная миниатюра” XIII – XIV вв. представлена работами Феофана Грека (10 произведений) из Евангелия Кошки, это, в основном, инициалы. Ещё 16 дают представление о миниатюрах праздничного цикла, изображениях евангелистов и т. д.

Таким образом, с помощью материала, представленного в подразделе, можно проиллюстрировать понимание термина “иконопись” в широком смысле, когда в это понятие включаются живопись на деревянных досках, фрески и мозаики, книжная миниатюра.

Подраздел “Декоративно-прикладное искусство” несколько выпадает из общей логики, полного представления о нехристианской культуре он дать не может, получился намёк на существование помимо христианской ещё и языческой культуры. Известный тезис о двоеверии не находит подтверждения в изобразительном материале.

Общие замечания

Единое для всех дисков программное обеспечение позволяет разнообразно использовать материал диска. В данном случае получилось очень удобное сочетание текстового и иллюстративного материала. Удобен поиск по разным критериям: по алфавиту (названия и авторы), по ключевым словам, можно искать в массиве иллюстраций визуально, по названиям или ключевым словам.

Тексты, а равно и иллюстрации можно распечатывать прямо из “Электронной библиотеки”, сохранять на жёсткий диск, чтобы потом преподаватель мог составить такую комбинацию иллюстраций и текстов, которая составит основу занятия.

Ещё одна особенность этого тома – составленная авторами музыкально-художественная композиция. Показ иллюстраций (список их представлен, на него можно выйти из содержания тома) сопровождается церковной музыкой, жаль, не указано, что исполняется. Качество прекрасное. Прервать композицию можно клавишей Esc.

Заключение

В целом, электронную библиотеку “Древнерусская культура: литература и искусство” (том 26) можно оценить весьма положительно. Она станет хорошим источником для преподавателя при подготовке занятий по древнерусской культуре, также очень полезна электронная библиотека будет для учащихся и студентов.

Редакция благодарит компанию DirectMedia за предоставленную программу.

Купить диск можно в интернет-магазине DirectMedia.