Обзор очков Epson Moverio BT-200 | Практическое использование
Очки дополненной реальности Epson Moverio BT-200 стали одной из первых бинокулярных моделей, предназначенных для розничной продажи. Они появились в начале этого года и дали компании, по крайней мере, одно неоспоримое преимущество, так как у нее уже имеются инструменты разработки, комьюнити разработчиков, магазин приложений, где есть небольшое количество программ, и даже покупатели, которые готовы приобрести устройства за $700. Короче говоря, очки действительно работают. Это правда.
Epson Moverio 200
Пока с существующими приложениями Epson Moverio BT-200 больше предназначены для практического использования в профессиональной среде, нежели для развлечений, что разочарует тех, кто хотел бы, чтобы было наоборот. Возможно, в будущем вы сможете совместить цифровые игры с аналоговым миром или же наоборот – сама природа игр будет полностью переосмыслена и станет изменчивой и сможет в буквальном смысле переносить геймера в виртуальный мир. Но такое будущее ещё не наступило, и мы видели лишь какие-то основы, идеи, концепты, которые без конца меняются в воображении разработчиков и создателей. Это лишь намётки. По правде говоря, даже в практическом плане дополненная реальность как технология нуждается в доработке. Хорошо, что это лишь вопрос времени.
Будущее дополненной реальности – это, возможно, более интересно, но мы уже проходили этот путь. Это проверка готовности отрасли к массовому внедрению технологии через выпуск одного продукта, но компанией, имеющей ресурс для вывода продукта на рынок и его маркетинга, и некоторое технологическое ноу-хау. Настало время обратить внимание на то, насколько хорошо Epson удалось выполнить задуманное. Некоторым компаниям всегда приходится становиться первопроходцами, но имеющая традиционно сильные позиции в сфере проекционных технологий, Epson решила сделать первый шаг, что было смело и мужественно, но слишком самонадеянно.
Если вкратце, то несколько недель тестирования очков Epson Moverio BT-200 показались нам интересными, а некоторые моменты просто завораживали и вызывали восторг. Нам дали понять, что готовит будущее AR (дополненной реальности). Мы играли в игры и тестировали приложения для того, чтобы посмотреть, какие возможности для них открываются в реальном мире, а также пытались перенести выполнение некоторых типовых задач, что обычно происходит в веб-приложениях, на очки.
Сам опыт был уникальным, если сравнивать с двухмерностью наших цифровых устройств, а значит, это было очень интересным. Впрочем, никакой зависимости от дополненной реальности после использования очков нет. Максимум, что можно сказать в данном случае, – такой опыт точно не был лишним.
Кроме того, хотелось бы иметь больше подходящих приложений, причём более привлекательных для конечного пользователя. Мы начинали понимать, что дополненная реальность найдёт широкое применение сначала в очень специфических отраслях – например, ремонт оборудования, автострахование или аудит торговых точек. По мнению Epson, устройство будет использовано для дистанционной поддержки в сферах нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности, транспорта, строительства – в общем, везде, где очки могут помочь совместить контекстную информацию с реальной картинкой. Это хорошо, а может даже просто здорово, поскольку именно эти отрасли способны профинансировать подобные проекты, и только после принятия технологии в масштабе таких производств и отраслей подобная продукция снизойдёт до нас, потребителей. Но мы не хотим ждать и требуем всё прямо сейчас.
Как сказал представитель Epson, компания оценивает размер потенциального сообщества разработчиков на уровне тысяч, если судить по уже имеющемуся комьюнити. В то время как многие из них создают приложения для предприятий, несколько недель назад Epson заметила всплеск количества разработок приложений потребительского класса на Moverio Apps Market. Компания рассчитывает увидеть более сотни приложений к концу года, но на момент написания статьи их пока чуть меньше пятидесяти.
Он также сказал, что клиентская база Epson состоит на 60% из предприятий и на 40% из потребителей. Один из видов широко применяемых приложений – программа для управления беспилотником, где пилоту необходимо поддерживать прямую видимость с БПЛА и при этом просматривать телеметрические данные и видеотрансляцию с камеры беспилотника.
В этом есть практическое зерно, но это не революционное изобретение.
И это ещё не всё. После интенсивного использования Epson Moverio BT-200 до сих пор кажется, что применяемая в настоящее время в очках Epson технология всё ещё находится в самом начале эволюционного процесса нашего невероятно динамичного и стремительного цифрового века. Начинка Epson Moverio BT-200 сейчас помещена в контрольное устройство, которое должно быть очень сильно доработано, чтоб хотя бы встать в один ряд с самым дешёвым смартфоном, а не быть таким неудобным и бесполезным девайсом, как сейчас. Долго же мы с ним боролись.
По правде говоря, от контроллера в нём только одно название, и действительно, это не контроллер и не смартфон. Уж лучше бы Epson выбрала что-то одно. Ему приходится работать на двухъядерном процессоре TI OMAP 4460 с частотой 1,2 ГГц под управлением операционной системы Android 4.0. Мы провели 1-2 теста, но результаты даже не стоят упоминаний. Сенсорная поверхность маловата и неприятна на ощупь, так что переключение между экранами, перемещение объектов в приложении или операционной системе вызывает только раздражение. Даже после нескольких недель использования переключение экранов и меню Android давалось с трудом, не говоря уже о работе в самом приложении или прокрутке веб-страницы.
Стёкла велики, и их внешний вид довольно забавен (в сравнении с легковесной моделью Google Glass), ведь они бинокулярные и оттого больше по размеру, а выглядят менее симпатично. Если вы работаете с ними в ремонтной мастерской – это не такая уж проблема, но даже в этом случае хотелось бы иметь более лёгкую и гибкую модель. И это вопрос не только внешнего вида, но и комфортного использования, хотя ни то, ни другое не применимо, к тому же их вес составляет 88 г.
Конечно, нельзя не упомянуть о разрешении Epson Moverio BT-200, которое составляет 960×540 пикселей, так что о превосходном зрительном восприятии картинки речи здесь не идёт. Более подробные и точные спецификации будут доступны ниже, но наш опыт был предсказуемо неидеален. Всё видно достаточно ясно, но по краям чёткость немного хуже. С такой величиной стёкол глазам иногда было тяжело наложить картинки так, чтобы создать общую. Временами после длительного использования, например, просмотра видео, замечалось лёгкое головокружение, несмотря на то, что это номинально неполное погружение в виртуальный мир, если сравнивать с виртуальной реальностью (в AR-решениях эффект параллакса должен быть уменьшен или устранён). Может быть, дело было всего лишь в наших субъективных ощущениях.
Отметим, что крепление Epson можно удалить, и это позволит разместить очки поверх обычных. В комплекте поставляются солнцезащитные стёкла, которые тоже были нами протестированы.
Наконец, пару слов о времени работы аккумулятора. Батарея ёмкостью 2720 мАч рассчитана на шесть часов автономной работы, и это по большей части соответствует действительности, основыванной на нашем тестировании, если не нагружать ОС какими-либо интенсивными бенчмарками. Впрочем, однажды при просмотре нескольких видеоклипов подряд на YouTube аккумулятор разрядился менее чем за два часа. Хотя представитель Epson сообщил о том, что просмотр видео напрямую приведёт к более быстрой разрядке, результат в два часа нас слегка удивил.
Обзор очков Epson Moverio BT-200 | Конкуренты и спецификации
У нас был опыт работы с Oculus Rift DK2, и об этом вы прочтёте позже. Сравнение Epson Moverio BT-200 с этой моделью некорректно, поскольку они отличаются и по принципу работы, и по функциональному назначению. У нас также имеется недоработанный прототип VR-гарнитуры от vrAse (на картинке ниже), который базируется на встроенном смартфоне (в его случае это Samsung Galaxy S5). По крайней мере, она больше подходит для работы с полным погружением, но недоступна для приобретения.
Мы также довольно долго обсуждали разработки Vuzix, которые будут представлены на выставке CES в январе. Продукция Vuzix выделяется по нескольким причинам. Во-первых, в ней будет применена волноводная оптика, которая позволит использовать линзы очков в качестве дисплея. Так же, как и волноводы для, скажем, радиоволн, Vuzix использует схему для проведения света, распределяя его по тончайшему слою на поверхности стекла, где процесс распределения света управляется. Самой проекции здесь нет, а стекло является дисплеем. Линзы могут быть тонкими (1,4 мм) и лёгкими и затемняются для получения более убедительного эффекта погружения.
Недавно Lenovo объявила о сотрудничестве с Vuzix в процессе совместного продвижения подобных очков. Соглашение действует в Китае в течение одного года. Lenovo разрабатывает программное обеспечение для очков, а Vuzix отвечает за само устройство. Ниже представлены два концепт-фото: на первом – модель, которая показывает, как будут выглядеть очки Vuzix, а на втором – голограмма изображения, получившаяся при помощи волноводной оптики.
Вернёмся к Epson и Moverio. Ниже опубликованы спецификации очков Epson Moverio BT-200 AR, а дальше мы расскажем о нескольких приложениях и представим видеофрагменты для того, чтобы немного передать эффект использования этих очков.
Оптические характеристики | |
Тип ЖК-дисплея | Поликремнивая активная матрица |
Диагональ и формат ЖК-дисплея | 0,42 дюйма, 16:9 |
Количество точек | 518 400 точек (960×540) x 3 |
Поле зрения | 23 градуса |
Размер воспринимаемого изображения | 1 м с 2,5 м, 8 м с 20 м |
Глубина цвета | 24 бита TrueColor (16,77 млн цветов) |
Частота обновления, Гц | 60 |
Операционная система | |
Тип ОС | Android 4.04 |
Обновление ОС | Через Интернет |
Установленные приложения | SEViewer, Moverio Apps Market, Moverio Air, Moverio Mirror |
Датчики | |
Разрешение камеры | VGA |
GPS | В тачпаде |
Компас | В очках и тачпаде |
Гироскоп | В очках и тачпаде |
Акселерометр | В очках и тачпаде |
Микрофон | В гарнитуре |
Подключение | |
Беспроводная сеть (Wi-Fi) | IEEE 802.11b/g/n |
Bluetooth | 3.0 |
micro-USB | USB 2.0 |
Процессор и память | |
Процессор | TI OMAP 4460 1,2 ГГц, двухъядерный |
Оперативная память | 1 Гбайт |
Встроенная память | 8 Гбайт |
Поддержка карт памяти | micro-SD (до 2 Гбайт), MicroSDHC (до 32 Гбайт) |
Пользовательский интерфейс | |
Функциональные кнопки | Вкл/Выкл, Домой, Меню, Назад, Перезагрузка, Регулировка громкости, Функции (Яркость, 2D/3D) |
Тип тачпада | Ёмкостный |
Форматы файлов | |
Поддерживаемые форматы видео | MP4 (MPEG4+AAC / Dolby Digital Plus), MPEG2 (H.264+AAC / Dolby Digital Plus) |
Поддерживаемые форматы аудио | AAC, MP3, WAV, Dolby Digital Plus |
Поддерживаемый формат 3D-видео | Side By side (Горизонтальная стереопара) |
Звук | |
Объёмное звучание | Dolby Digital Plus |
Общие спецификации | |
Рабочие температуры | 5° C – 35° C, 41° F – 95° F, влажность 20% – 80% |
Напряжение питания сети | 100 В – 240 В +/- 10%, 50 Гц/60 Гц, с кабелем micro-USB |
Заряд батареи | 6 часов (Режим видео в Android при 25°) |
Тип и ёмкость батареи | Литий-полимерная, 2720 мАч |
Габариты очков без затемнителей, мм (ГхШхВ) | 170х185х32 |
Габариты контроллера, мм (ГхШхВ) | 120х55х19 |
Масса очков (без затемнителей), г | 88 |
Зарядное устройство | 5В, 900 мА через micro-USB |
Масса контроллера, г | 124 |
Комплектация | Адаптер питания, чехол для переноски, фиксирующие дужки, оправа для линз, наушники с микрофоном, инструкция по быстрой установке, два сменных затемнителя, USB-кабель, руководство пользователя (CD-диск) |
Обзор очков Epson Moverio BT-200 | Игры
Несколько слов о принципе записи видеофрагментов. Epson придумала хитрое приспособление, изготовленное на 3D-принтере, на котором видеокамера удерживается липучками, а очки расположены в специальных разъёмах напротив камеры. Класс. Вместо того, чтобы видеть через очки, нам пришлось управлять видоискателем камеры, увеличивая и уменьшая масштаб, чтобы получить нужную картинку. Для этого понадобилось немного попрактиковаться и провести несколько попыток в каждом из приложений, чтобы получить нужное изображение, но это сработало. Единственное несоответствие заключалось в том, что у камеры была одна линза, а у очков – две. Так что эти демо-версии, в сущности, являются монокулярным представлением бинокулярной работы устройства. Надеемся, вы примерно поняли, о чём идет речь.
Мы протестировали две игры, обе довольно просты. Первая – это Psyclops от разработчика Imaginary Computer, которая представляет собой шутер от первого лица, где нужно сражаться против инопланетных захватчиков. Вы находите инопланетян, поворачивая голову, меняя поле зрения, и стреляете при помощи сенсорного блока управления. Каждая игра длится примерно 60 секунд. Результат записывается, но тут нет каких-либо других уровней, которые надо пройти. Вскоре она становится довольно скучной, но вначале её простота впечатляет.
Видео игры Psyclops от Imaginary Computer
У Imaginary Computer есть и другая игра под названием Sky Temple, она посложнее. Ваша задача – заново отстроить разрушенный храм. Вы летите через пространство, собирая камни и пролетая через пирамиды, а в это время за вами наблюдают беспилотники. Вы можете играть на трёх различных уровнях. Движения головой в нашем случае не принесли такого эффекта, как это было продемонстрировано в специальном ролике компании. Но имейте в виду, что это демо-приложение, так что Шону Маккракену (CEO Imaginary Computer) удалось лучше передать преимущества технологии.
Видео игры Sky Temple от Imaginary Computer
Ещё один шутер от первого лица – MicroRobot от Creative Solutions, но на этот раз в 3D. Снова поворачивая голову, мы находим объекты для охоты – зелёные создания, некоторые из которых появляются прямо молниеносно. В левом верхнем углу используется радар – такой приём мы видели и в других AR-приложениях от Moverio – а здесь он позволяет вам найти противников ещё до того, как они появятся, или просто повернуть голову, чтобы они приблизились к вам быстрее. В игре имеются три различных уровня, хотя они, кажется, отличаются по принципу действия, а не по сложности. В игре также задействовано три вида оружия – одно просто производит прямой выстрел, другое – серию выстрелов, а третье наносит удар по объектам, как только они выстраиваются.
Видео игры MicroRobot от Creative Solution
Вместе с этим, хочется отметить одну вещь. Визуальная точность – это одновременно “и благословение, и проклятие”. AR-приложения, конечно, предназначены для того, чтобы «слиться» с реальным миром. Во всех играх нет ничего особенного, кроме поворотов головы. Таким образом, в реальном мире нет ничего такого, что могло бы дополнить виртуальные игры. Упомянутые нами игры довольно просты и не заточены под высокую детализацию, в отличие от большинства других, так что визуальная точность не имеет решающего значения. Но всё же были моменты, когда было тяжело найти цель, особенно, когда приходилось крутить головой в поисках объектов.
Конечно, можно предположить, что вы практически не двигаетесь, а перед вами только глухая стена, но посмотрите вверх или вокруг – и наткнётесь взглядом на открытую форточку или пачку бумаг. С одной стороны, мы уверены, что разрешение бинокулярных очков будет расти, а сами очки эволюционируют в более зрелый продукт, но с другой стороны, полностью избавиться от визуальных помех не получится. Но вместе с тем мы думаем, что игры на AR-основе будут представлять из себя нечто большее, чем просто проекцию в воздухе.
Обзор очков Epson Moverio BT-200 | Бизнес-приложения
Ну а в этом разделе мы опробуем остальные демонстрационные приложения. Индийская консалтинговая ИТ-компания WiPro представила розничное приложение Planogram, которое как раз подходит под понятие демонстрационного. Оно представляет собой полностью настраиваемое автономное бизнес-приложение, позволяющее проверять размещение продуктов на полках магазинов и управлять им. Аудитор будет использовать очки Epson Moverio BT-200 для просмотра полок в магазине и получит визуальный отчёт о соответствии или несоответствии, а затем вышлет его в штаб-квартиру вместе с сопроводительным изображением.
В демонстрационной версии нас, к счастью, не отправили с этими очками в магазин – вместо этого мы запустили приложение, выбрали магазин и ознакомились с изображением виртуальной полки с продуктами, а затем смогли выяснить уровень соответствия. Сопоставление происходит автоматически – нам лишь оставалось взглянуть на эту полку, ну и подавить голод. Вначале мы выполнили эту миссию в хорошо освещённой комнате, и всё было сделано быстро и точно. Затем уже не в столь идеальных условиях сканирование заняло некоторое время вплоть до нескольких минут, причём камера должна была оставаться неподвижной. Камера в Moverio не такая, как у вас на смартфоне и, похоже, что ей действительно нужно более яркое освещение.
Видео работы приложения WiPro в очках Epson Moverio 200
Одна из наиболее подходящих отраслей, под которую очки Moverio подходят оптимально, – это работа с техникой. Возможность ремонта оборудования (машины, кондиционера, бойлера) с наложением виртуальных визуальных инструкций – это довольно захватывающе. Мы посмотрели демонстрационное видео ремонта кондиционера при помощи приложения Moverio, но так как у нас для этого не нашлось кондиционера, Epson предложила ещё более весёлую вещь – LEGO!
Для идентификации изображений для загрузки мы использовали специальный маркер, а затем решили построить вертолёт в LEGO, причём каждая из деталей конструктора попала в поле зрения вместе с анимированной инструкцией по сборке. Цвета немного не соответствовали настоящим, что усложняло задачу. Да к тому же мы не слишком-то опытные сборщики LEGO. Но набор состоял из сотни маленьких кусочков, с каждым разом задача усложнялась, особенно если они слишком малы или одинаковы. За пару часов такого строительства иногда приходилось снимать очки, потому что из-за них было сложнее увидеть настоящие детали и даже из-за того, что просто надоедало их носить – это было тяжело и неудобно чуть ли не до тошноты.
Но зато это было неплохое развлечение, хоть и в демонстрационном виде. Оно позволило понять, как будет выглядеть работа с техникой в будущем (или даже сейчас).
Видео работы с конструктором LEGO при помощи очков Epson Moverio 200
JB Knowledge представляет приложение, которое позволяет накладывать более детальные и реалистичные визуальные данные на строительный проект. У нас была распечатка различных чертежей, и, глядя на них, мы включили в просмотр смоделированные данные. На одном из примеров (на видео ниже) изображён проект дома, на котором можно ознакомиться с поэтажной планировкой, на нём же мы смогли сдвигать стены или перемещать мебель. Здесь изображения с высоким разрешением будут использоваться для более точного наложения и позволят лучше понять, какая мебель подойдёт в дом. Приложение весьма полезное, и наверняка распространяется не только для работы со строительными чертежами.
Видео 3D-проектирования с приложением от JB Knowledge
Aero Glass – это приложение дополненной реальности для пилотов. Epson Moverio BT-200 позволяет наложить на картинку данные о местоположении, навигационном оборудовании и другую полезную информацию. Ниже – демонстрационное видео работы приложения.
Видео полёта в дополненной реальности
Metaio – исследовательская компания, которая, помимо всего прочего, известна своими инструментами разработки в сфере дополненной и виртуальной реальности. Совсем недавно компания запустила браузер Junaio Mirage – он, скорее, мультиоконный, а не веб-браузер. Он существовал в качестве приложения для смартфонов в течение нескольких лет. Любой оптимизированный под дополненную реальность контент “оживает” при помощи очков Epson Moverio BT-200.
Junaio может распознавать 2D- и 3D-изображения и лица, а также отображать некоторые каналы о географии. Наиболее популярный способ применения – надеть очки и осмотреться вокруг: вам сразу же будет предоставлена информация о популярных местах вроде магазинов и кафе при помощи сведений из Foursquare и Wikipedia. К сожалению, при использовании нашей версии браузера мы застряли где-то на западном побережье Африки, получая информацию обо всех пропавших кораблях, начиная с 1942 года. Metaio пообещала поработать над устранением этой проблемы, но нам не удалось получить обновлённую версию программы, да и обходной путь (то есть самостоятельная настройка широты и долготы в смартфоне) также никуда не привёл.
Также существуют приложения, которые вставляют что-то вроде QR-кода в изображение, а затем накладывают 3D-образ для более полного воспроизведения.
На сайте Junaio есть ещё несколько похожих убедительных примеров.
Обзор очков Epson Moverio BT-200 | Заключение
Таким был наш первый опыт долгого использования AR-очков. Конечно, пока это сырой, хоть и интересный, продукт, применение которого логично пока только в специализированных областях. Ждите на THG.ru появления большого обзорного материала о состоянии самых перспективных AR- и VR-решений!