Введение
Наш следующий обзор посвящён трём томам многотомного издания электронного издательства DirectMedia Publishing:
- том №1. “Хрестоматия по русской литературе”;
- том №3. “Русская литература от Нестора до Маяковского”;
- том № 32. “Русская поэзия XVII – XX веков”.
|
|
|
|
|
Автором и экспертом выступила преподаватель высшей категории Кировского колледжа культуры Булдакова Вера Львовна.
Том №3. “Русская литература от Нестора до Маяковского”
В нашу лабораторию поступило второе издание тома, исправленное и дополненное. Первое издание диска вышло под названием “Антология русской литературы: от Нестора до Булгакова”, новое издание включает на 20 авторов больше. Некоторые разделы расширены. Начинается библиотека с произведений XI века, завершают список авторов Маяковский, Платонов, Горький. К сожалению, не вошёл Пастернак – причина в авторском праве. Том содержит более 100 000 страниц. Это 200 – 220 книжных томов. В предисловии составители объясняют принципы отбора текстов. Один из решающих – соблюдение авторского права.
Характеристика содержания
Перед текстами приводятся краткие биографические справки и портреты. Здесь можно найти знаменитую “Повесть о Бове Королевиче” с комментариями.
Или “Слово на погребение…” Феофана Прокоповича, написанное в связи с кончиной Петра.
В издание включены “Смехотворные повести”, что очень ценно: эти тексты найдёшь не в каждой хрестоматии. А нужны они не только учителю литературы, но и преподавателю эстетики, истории культуры, истории искусства. Они могут понадобиться учителю истории. То есть аудитория, к которой обращено издание, достаточно обширна. Диск содержит “Словарь к древнерусской литературе”.
Самое главное достоинство библиотеки – возможности поиска. Можно отыскать имена, понятия, цитаты и темы. Есть возможность не только пользоваться текстами для составления доклада, написания статьи, сочинения, но и быстро отыскать любое место из текста, необходимое учителю для подготовки к уроку. Не менее плодотворным использование диска в работе будет для преподавателя вуза или среднего профессионального учебного заведения.
Конечно, печально, что нет Пастернака, но есть тексты поэтов и писателей, которых не скоро найдёшь в хрестоматиях, антологиях или отдельных изданиях. Кроме того, для обзорных лекций не очень-то удобно использовать многочисленные книжные издания. А здесь они все под рукой. Например, Поплавский Борис Юлианович (1903 – 1935).
А вот как выглядит цитата из биографии Поплавского на диске:
“По свидетельству Г.В. Адамовича, Д.С. Мережковский на одном собрании после смерти Поплавского сказал, что для оправдания эмигрантской литературы на всяких будущих судах с лихвой достаточно одного Поплавского. Сам Адамович писал про Поплавского, что он был “необычайно талантлив, талантлив “насквозь”, “до мозга костей”, в каждой случайно оброненной фразе”.
[Поплавский Б. Ю.: Русская литература: от Нестора до Булгакова, С. 68822 (ср. Поплавский, С. 0 Словарь)]
Первые же строки Парнок Софии Яковлевны (1885 – 1933) заденут любого “слышащего” человека, уж, конечно, любого филолога; сладостно отзовётся в сердце: Поэзия!
В “серебряный” век и внешность Поэта не была обманчива:
Следует отметить как достоинство, что портреты писателей не всегда известно-хрестоматийные, есть довольно редко репродуцируемые, например, такой портрет Николая Островского:
Иногда есть ссылки на издания, но, к сожалению, не везде. Например, нет ссылок на издания у Плещеева, того же Поплавского.
Жаль, что не везде проставлены годы создания того или иного произведения, особенно это досадно в поэзии. Например, у Алексея Константиновича Толстого нет, а у Александра Петровича Сумарокова есть. Зато у Толстого есть ссылка на книжное издание.
Том № 32. “Русская поэзия XVII – XX веков”
Предваряет материал диска большая статья Н. А. Нерезенко, кандидата филологических наук, доцента кафедры русской литературы XX века МГУ им. М. В. Ломоносова об истории русской поэзии. В статье прослеживаются поэтические традиции, лаконично, но точно формулируется вклад русских поэтов нескольких веков в развитие искусства слова.
Принцип расположения материала уже знаком по предыдущему диску: имена поэтов расположены в алфавитном порядке. Поиск осуществляется по авторам или названиям произведений.
Кроме того, возможен поиск по слову или выражению, с помощью фильтров и параметров. Допустим, вам нужно найти, какому автору принадлежат слова “Девушка пела в церковном хоре…”, или вы знаете, что это Блок, но забыли год создания. Набираете эти слова в поисковой строке, выбираете нужные фильтры, задаёте выстроить найденные места:
И вот результат:
Правда, удаётся найти произведение только по первой строке; по выражениям, взятым из середины стихотворения, поиск осуществить не удалось.
Состав авторов, представленных на диске, достаточно представителен. Кроме очень известных имён, здесь можно найти Соловьёву П.С., сестру философа и поэта Владимира Соловьёва, Минского (Виленкина) Н.М. и других.
|
|
|
Том № 1. “Хрестоматия по русской литературе”
Завершаем обзор трёх дисков, посвящённых русской литературе, хрестоматией. Это учебное пособие, адресованное школьникам, включает полные тексты произведений, включённых в школьную программу. В предисловии создатели подробно рассказывают, как учитель и ученики могут использовать материалы хрестоматии в образовательной деятельности. В создании диска участвовали консультанты Зоя Блумина, Наталья Нерезенко, уже знакомая читателю по статье на диске “Русская поэзия XVII – XX веков”, Андрей Каравашкин.
Тексты дополняются биографиями писателей и поэтов. Сопровождающие тексты портреты часто тоже являются произведениями искусства.
Все тексты связаны с приведёнными в разделе “Библиографические сведения” изданиями. Нумерация страниц, так же как и в других томах, двойная: электронная на данном диске и постраничная, совпадающая с книжным источником.
Таким образом, цитирование для доклада или сочинения становится делом очень простым. При подготовке к сочинению или семинару (сегодня такой вид учебных занятий практикуется и в школе) можно подобрать и распечатать или сохранить все места в произведении, относящиеся к построению образа героя, или подобрать описания пейзажа и т. д. Допустим, нужно найти фразы или описания, относящиеся к главному герою повести Платонова “Котлован” Вощеву. Выходите на закладку “Поиск”, задаёте параметры и находите нужные вам фразы на закладке “Найденные места”.
Заключение
Мы уже не раз отмечали в рецензиях на продукты “Директмедиа Паблишинг” удобную оболочку для работы с текстовыми материалами, отличное качество иллюстраций, комплементарный интерфейс, широкие возможности использования электронных библиотек в образовательной и другой интеллектуальной деятельности. Можно только с удовольствием повторить это. Три рассматриваемых диска – это отличный подарок учителю-словеснику, который освоил или осваивает новые образовательные технологии. Почти каждый диск сопровождает демонстрация, с помощью которой пользователь может научиться в полной мере использовать возможности издания.
Ещё раз напомним, что обо всех замечаниях, возникающих трудностях можно сообщить разработчикам на сайт http://www.directmedia.ru/registration.html и получить там исчерпывающие ответы.
Редакция благодарит компанию DirectMedia за предоставленную программу.
Купить диски можно в интернет-магазине DirectMedia по следующим ссылкам.
- том № 1. “Хрестоматия по русской литературе”;
- том № 3. “Русская литература от Нестора до Маяковского”;
- том № 32. “Русская поэзия XVII – XX веков”.
