В общем порядок действий таков:
1. На сайте мелкомягких лежат образы 6 загрузочных дискет 1,44 для winXP. Качаем и пишем дискеты
http://support.microsoft.com/kb/310994 .
2. Находим любой usb CD-ROM
3. Грузимся с дискет. CD-ROM подхватывается без проблем.
... Дальше все, как обычно. Есть вероятность что родной CD-ROM будет виден после загрузки с FDD