THG.RU | \"Поиск\" Поиск \"Поиск\" | Новости | Видеокарты | Процессоры | Материнские платы | Мониторы | Аудио/видео | HDD и CD/DVD | Собери сам | Игры | Софт | Домашний ПК


Клуб экспертов THG.ru   

Вернуться   Клуб экспертов THG.ru > Общие форумы / Курилка > Оффтоп вокруг РС

Регистрация Правила форума FAQ форума Справка Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Оффтоп вокруг РС Все о РС, что не вошло в профильные подразделы...

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.05.2017, 14:45   #1
Меню пользователя Yolenzo
Ведущий эксперт: моддинг
 
Аватар для Yolenzo
  
Как правильно говорить или давний срач в среде дизайна

В общем когда я еще работал в студии Лебедева, то там было так, что Тема сообщил, что нужно говорить Микрософт, а не майкрософт.

По этой логике микросд, микро атэ икс.

Идем в ютуб и смотрим офоициальные выступления майкрософта. Везде говорят майкрософт. Идем дальше ищем обзоры мамок или корпусов. Майкро эйти иск.

Ищем обзоры флеш кард. Майкро эс ди.

Откуда вообще тема, что нужно говорить Микрософт? Тут даже путаница, мы говорим майкрософт, но микро атэ икс.

Где правда?
__________________
Мастерская Yolenzo | Эксклюзивные компьютеры. VIP сборка.
YOLENZO.RU
Yolenzo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2017, 14:49   #2
Меню пользователя Petrako
ПК-Боярин
 
Аватар для Petrako
  
Правильно говорить Майкрософт, а в студии Лебедева ошибались!
__________________
Petrako вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2017, 14:52   #3
Меню пользователя GtSwan
Старожил
  
Майкро - это правильно в английской транскрипции.
Микро - более логичное считывание латинских букв русским человеком.

Я например, говорю "Майкрософт" (т.к. это американский, то бишь англоязычный бренд) и Микро Эс Ди
GtSwan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2017, 14:57   #4
Меню пользователя telefunken
Старожил
  
Yolenzo, это всё от неправильности преподавания английского в школе.
Живой пример: почти все индусы говорят "О май гаш", "Стэй вид ми", "Вис ис эппл"
Так у русскоязычных свой сленг - "микроэсдэ", "микроатээс", "микрософт".
telefunken вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2017, 15:01   #5
Меню пользователя prudovik
Эксперт
клуба THG | Железо
 
Аватар для prudovik
  
Цитата:
Сообщение от Yolenzo Посмотреть сообщение
Майкро эйти иск.
Кому иск?
Это все причуды переводчиков. Ньютон у нас Исаак, а Азимов - Айзек
__________________
В действительности все не так, как на самом деле
Intel TIM: свойства и требования |Technical Resources: Intel® Core™ Processors
prudovik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2017, 15:20   #6
Меню пользователя Yolenzo
Ведущий эксперт: моддинг
 
Аватар для Yolenzo
  
prudovik, икс 0)))))
__________________
Мастерская Yolenzo | Эксклюзивные компьютеры. VIP сборка.
YOLENZO.RU
Yolenzo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2017, 16:57   #7
Меню пользователя Multimedia
Нарушил правила
  
я говорю всегда майкрософт и почему-то микро эс ди
Multimedia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2017, 17:10   #8
Меню пользователя Morion
Старожил
  
Цитата:
Сообщение от prudovik Посмотреть сообщение
Это все причуды переводчиков. Ньютон у нас Исаак, а Азимов - Айзек
Это ещё чего, вот короли Людовики, которые на самом деле Луи...
Morion вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2017, 04:59   #9
Меню пользователя sfbtv
Старожил
  
Цитата:
Сообщение от Yolenzo Посмотреть сообщение
В общем когда я еще работал в студии Лебедева, то там было так, что Тема сообщил, что нужно говорить Микрософт, а не майкрософт.

Где правда?
А что, Татьяныча нужно считать инстанцией глаголящей истины ?? Как по мне, вышеозвученный персонаж - весьма посредственный дизайнер, но - хороший организатор работы дизайнерской студии. А кому и что он заявил на своей территории - это никого не должно волновать; разумеется до тех пор, пока это не идет в конфликт со здравым смыслом или с интересами других сторон.

Ну а если строго по теме, то игнорируем бред гражданина Лебедева и говорим Майкрософт.
sfbtv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2017, 16:38   #10
Меню пользователя Al Kim
Колючая голова.
 
Аватар для Al Kim
  
Национальный сленг, не парьтесь.
Мы говорим Япония, а не Джапон, Венгрия, а не Хунгари.
В мультике про Чип и Дейла у нас Гаечка, а не Гаджет.
__________________
Хочешь сделать хорошо, сделай сам.
Al Kim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2017, 00:57   #11
Меню пользователя Petrako
ПК-Боярин
 
Аватар для Petrako
  
Микрон меня раздери
__________________
Petrako вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2017, 01:09   #12
Меню пользователя Yolenzo
Ведущий эксперт: моддинг
 
Аватар для Yolenzo
  
Al Kim, На самом деле Нихон +) мало кто знает, но Япония как она есть в своем истоке звучания у японцев - Нихон.
__________________
Мастерская Yolenzo | Эксклюзивные компьютеры. VIP сборка.
YOLENZO.RU
Yolenzo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2017, 01:24   #13
Меню пользователя nobrain
THG Russia Forum Team
 
Аватар для nobrain
  
Yolenzo, ты бы видел, как меняются в лице нерусскоговорящие сотрудники конторы, где я работаю, когда при них говорят Тошиба
__________________
Хватит откладывать деньги, пора их высиживать!
nobrain вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2017, 01:27   #14
Меню пользователя Petrako
ПК-Боярин
 
Аватар для Petrako
  
nobrain,
Тосиба надо?)))
__________________
Petrako вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2017, 01:30   #15
Меню пользователя nobrain
THG Russia Forum Team
 
Аватар для nobrain
  
Petrako, в яблочко
__________________
Хватит откладывать деньги, пора их высиживать!
nobrain вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Справочник словарей
Словари русского языка - www.gramota.ru Яndex - Словари Википедия - ru.wikipedia.org

Часовой пояс GMT +4, время: 15:57.


Powered by: vBulletin, ©2000 - 2007, Jelsoft Enterprises Limited.
Перевод: zCarot
Распространение информации возможно только с письменного разрешения администрации издания.

THG.ru ("Русский Tom's Hardware Guide") входит в международную сеть TG Publishing

РЕКЛАМА

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru