Назад в будущее – на этот раз на DVD
Когда мы задумывали раздел “Игры и развлечения”, мы подразумевали обзоры не только игр, но и других форм развлечения, которые важны для таких энтузиастов, как вы. Многие из вас уже обзавелись домашними кинотеатрами, поэтому с выходом нового раздела у нас появилась хорошая возможность обсудить дорогие сердцу увлечения и пристрастия. Помимо обзоров игр мы будем иногда публиковать и обзоры DVD. Но не следует считать, что мы решили сделать такие обзоры регулярными. Отнюдь, мы просто будем знакомить вас с долгожданными новинками в области DVD.
С широким распространением приводов DVD в новых компьютерах и ноутбуках, DVD становятся все более популярным развлечением компьютерных энтузиастов вне своего домашнего кинотеатра. Мы будем стараться обеспечивать объективный и цельный взгляд на новое развлечение, но ни в коем случае мы не претендуем на единственно правильную точку зрения. Другие ресурсы типа The Digital Bits и DVD File дадут вам более глубокую информацию и обзоры широкого спектра новых дисков. Мы желаем, чтобы вы относились к нашим обзорам как к нечто особенному. Мы надеемся, что статья доставит вам удовольствие при ее чтении.
Коллекционный набор трилогии “Назад в будущее” на DVD
Три диска DVD набора “Назад в будущее”.
Перед оценкой трилогии “Назад в будущее” (Back to the Future) на DVD, мы сразу же признаемся, что мы являемся фанатами Макла Дж. Фокса (Michael J. Fox). К сожалению, у Фокса обнаружили болезнь Паркинсона несколько лет назад, поэтому он не может больше зарабатывать деньги, снимаясь в фильмах. Недостаток новых фильмов разжег интерес к его ранним работам, которые включают классику типа “Юный волк” (Teen Wolf), “Назад в будущее” (Back To The Future), “Секрет моего успеха” (Secret of My Success), “Доктор Голливуд” (Doc. Hollywood) и “Американский президент” (The American President). Хотя многие эти фильмы и не стали блок-бастерами, они отличаются находчивостью и юмором Майкла, за которые он стал известным со времен своих первых работ в роли Алекса П. Китона в телевизионной юмористической программе “Семейные узы” (Family Ties).
Поскольку список выпущенных DVD фильмов продолжает расти, некоторые фильмы, которые страстно желают получить поклонники DVD, только лишь недавно приобрели вторую жизнь в новом формате. И хотя рейтинг ожидания “Назад в будущее” не столь высок, как, например, у “Искателей потерянного ковчега” или у оригинальных “Звездных войн”, вы все равно вряд ли откажетесь от приобретения трилогии в свою коллекцию. Стиль, атмосфера и музыка 80-х годов в “Назад в будущее” могут показаться некоторым устаревшими по сравнению с современными банальными и “конвейерными” комедиями. Однако трилогия “Назад в будущее” до сих пор остается веселой и умной серией фильмов, в которых сочетается хорошая смесь комедии и сюжета, позволившая трилогии войти в мировую классику.
Universal Pictures решила выпустить оригинальный фильм “Назад в будущее”, вместе с его продолжениями, частями II и II, помещенными в одну коробку. Как написано на наклейке, на дисках содержится десять часов дополнительного материала. Universal наверняка разделит диски и будет продавать их по отдельности. Ну а на сегодняшний момент, если вы желаете купить “Назад в будущее”, то у вас есть хорошая возможность приобрести всю трилогию сразу.
Коллекционный набор трилогии “Назад в будущее” на DVD, продолжение
Первый фильм стал наиболее знаменитым из трилогии, однако продолжения, по общему признанию оказавшиеся не столь эффектными, как оригинал, обеспечат вам адекватный уровень развлечений, так что покупка трилогии стоит того. Сюжет “Назад в будущее” завязан вокруг подростка, Марти Мак Флая (его играет Майкл Дж. Фокс) и неуклюжего изобретателя/ полоумного профессора Доктора Элмора Брауна (его играет Кристофер Ллойд, Christopher Lloyd). В первом фильме Док вызывает Марти на местную автостоянку в 1985 году для демонстрации своего последнего изобретения – машины времени, вмонтированной в автомобиль. Этот автомобиль – единственная машина, которая встречается на протяжении всех трех фильмов.
Никто даже не может предположить, что этот автомобиль умеет путешествовать во времени. Однако создатели фильма немало постарались над созданием спецэффектов, чтобы вы ощутили это путешествие.
Режиссер Роберт Земекис (Robert Zemeckis) и сценарист Боб Гейл (Bob Gale) комбинируют элементы научной фантастики и комедии для превращения сценария в захватывающий фильм, заставляющий аудиторию местами просто кататься по полу от смеха. И хотя в списке создателей значится Стивен Спилберг (Stephen Spielberg), на самом деле он принимал только небольшое участие в картине – в роли исполнительного продюсера. Очевидно, что Спилберг осознал прекрасный маркетинговый потенциал сюжета и помог при создании фильма.
До сих пор продолжают ходить слухи и россказни о съемках первого фильма. Некоторые из них содержат легенду о разнообразном отснятом материале с участием актера Эрика Штольца (Eric Stoltz), который иногда подменял Майкла Дж. Фокса. Проблемы с урезанием бюджета и переписыванием сценария сопровождали первый фильм “Назад в будущее” на всем протяжении съемки, что позволяет объяснить грубые огрехи в некоторых сценах первого эпизода. Части II и III “Назад в будущее” определенно имеют более высокий уровень качества по сравнению с первым эпизодом. Следует отметить, что обе части были сняты с интервалом в один год, сразу же после того, как первый фильм стал хитом. Многим из вас фильм понравился по причине простоты его действия, однако очевидно, что актерская игра Фокса и его комедийный талант немало помогли успеху фильма.
В первой части “Назад в будущее” Марти перепрыгивает в 1955 год, и после возвращения из 1955 обратно в 1985 (когда происходит действие фильма), Док Браун убеждает Марти проследовать за ним в будущее, которое описывается во второй части фильма. В третьей части Марти и Док оказываются на старом западе в 1885 году, и Марти приходится отправиться в прошлое для спасения Дока из 1885 года, где он работал в качестве чокнутого ученого-кузнеца. Что больше всего разочаровывает во второй и третьей частях (несмотря на то, что они прекрасно связаны с первым фильмом), это общая формула в их основе. Фильмы очень зрелищны, но когда вы начнете смотреть третью часть, вас эта формула уже порядком утомит.
Если оценивать фильмы по современным стандартам, то они устарели. Однако комедия до сих пор остается привлекательной и забавной. Наверняка первый фильм вы будете смотреть чаще, чем вторую и третью часть.
Какое качество картинки нам следует ожидать?
Universal хорошо известна среди любителей DVD за своей исключительное качество картинки при создании DVD версий фильмов. Коллекционные издания DVD от Universal занимают достойное место в домашних коллекциях. С фильмом типа “Назад в будущее” Universal столкнулась с трудной задачей придания диску качества, соответствующего репутации фильма. Для этого Universal оцифровала новую ленту, изготовленную с оригинальных мастер-пленок всех трех фильмов. Ремастеринг фильмов был сложен, особенно с оригинальным фильмом “Назад в будущее”, поскольку в оригинальной копии присутствовало множество огрех. Многие из них были связаны с несовершенством технологии 1985 года. Однако нас несколько испортило высокое качество цифровых технологий, применявшихся во многих фильмах за последние несколько лет. И хотя по этому параметру ни один из фильмов “Назад в будущее” не может сравниться с современными картинами, Universal сделала все возможное, чтобы выжать максимум из технологии того времени. Каждый из фильмов представлен в оригинальном широкоэкранном формате 1,85:1. Все три фильма адаптированы для формата 16×9. Поскольку вторая и третья части снимались с большим бюджетом, картинка в них более четкая и гладкая, чем в оригинале.
В общем, широкоэкранный формат 1,85:1 фильмов в коллекционном издании выглядит прекрасно, учитывая возраст фильмов. Universal оцифровала новую ленту, изготовленную с оригинальных мастер-пленок для обеспечения максимального качества картинки, однако мы слишком избалованы технологией последних фильмов, с которыми вряд ли могут сравниться старые картины.
С другой стороны, оригинальный фильм “Назад в Будущее” больше всего пострадал от пыли на пленке и общего тусклого фона. Части II и III также содержат зернистые и загрязненные участки в некоторых местах фильма. Следует отметить, что ни один из трех фильмов не имеет каких-либо существенных проблем с пленкой, типа зарубок, трещин или стершихся фрагментов. Третья часть отличается наиболее высоким качеством из трех фильмов, что и следует ожидать по причине улучшенного производства фильма, равно как обновленного оборудования и стадии фильма. Черный цвет хорошо выражен на протяжении всех трех фильмов, хотя вы можете заметить небольшую блеклость на некоторых участках первой части, в зависимости от калибровки вашего телевизора. Цвета в фильме живые, особенно во второй и третьей частях, но некоторым может показаться небольшое пресыщение оттенков. По сравнению с предыдущей видео-версией фильма, цвет кожи кажется несколько “мертвым”, чего нельзя сказать о видео версии.
В первой части наблюдается меньшая резкость картинки, чем во второй и третьей частях, однако все три фильма вполне детальны. На всех трех трансферах иногда заметно подчеркивание контуров, но в большинстве сцен вы вряд ли обратите на это внимание. И хотя мы предпочитаем смотреть чистый трансфер, какой наблюдается на современных DVD, Universal сделала все, что было в их силах.
Как диск звучит?
Если вы являетесь истинным любителем DVD, то первое, что вы заметите в коллекционном издании от Universal – отсутствие DTS дорожки. И хотя Стивен Спилберг горячо поддержал формат DTS, и дорожка в этом формате имеется на большинстве фильмов Стивена Спилберга, в “Назад в будущее” такой дорожки нет. К хорошим новостям можно отнести то, что Universal создала полностью обновленную дорожку 5.1 Dolby Digital для всех трех фильмов “Назад в будущее”. И хотя мы продолжаем предпочитать DTS, “Назад в будущее” не имеет большого числа звуковых эффектов, чтобы ощутить недостаток DTS. Впрочем, некоторое чувство огорчения все же остается.
Этот кадр – один из моих любимых в фильме. Здесь Док объявляет, что он будет посылать Марти “назад в будущее”. В общем, диск звучит хорошо, но некоторым не понравится отсутствие DTS дорожки.
Если вы послушаете новые 5.1 Dolby Digital звуковые дорожки, все три из них будут звучать одинаково. Как и с видео, очевидно, что после выпуска оригинальных фильмов в технологии записи произошли грандиозные изменения. Вторая и третья часть могут показаться по качеству звука немного лучше, но отличие от первой части еле заметно. Мы почувствовали, что дорожка нагружает фронт, а высокие местами имеют несколько плоское звучание. Басам тоже недостает глубины во многих местах фильма.
Как очевидно, для получения качества звуковых дорожек на уровне современных DVD фильмов Universal пришлось проделать большую работу. Однако по сравнению с современными фильмами нам все же несколько не хватает более полного и богатого звука. Следует отметить, что кроме хорошо сделанных переходов с переднего фронта на тыл “Назад в Будущее” не дает ощущения окружающего звука, к которому мы привыкли на DVD. Если подвести итог по звуку на дисках, то Universal сделала хорошую работу с тем материалом, который был, однако диски по сегодняшним стандартам вряд ли получат какие-либо награды. Universal можно сделать замечание по поводу отсутствия DTS дорожки в этом, столь ожидаемом фильме, поскольку многим коллекционерам DVD ее будет не хватать.
Какие же бонусы нас ожидают в фильме?
Мы привыкли получать на DVD бонусы уже как само собой разумеющуюся возможность. Многие фильмы сегодня снимаются с учетом переноса на DVD, поэтому на диски в момент выпуска записывается различный дополнительный материал. В 1985 году, когда снимался первый фильм “Назад в будущее”, никто даже и не думал о возможности выпуска дополнительных материалов, поэтому на DVD не наблюдается того разнообразия бонусов, которое мы привыкли видеть.
Однако Universal смогла подготовить почти десять часов нового материала, как повествует этикетка на коробке “Назад в будущее”. Учитывая, что во время съемки фильма никто и не подозревал о появлении DVD, такой объем потрясает. И хотя многие бонусы не слишком интересны, на дисках действительно содержится хорошая подборка материалов.
Диски упакованы в толстую картонную коробку, в которой находятся футляры DVD. Каждый фильм записан на отдельном диске – просто прекрасно. Как мы слышали, если вы живете в другом географическом регионе, то вы получите немного измененный набор, в нем будет DTS дорожка для всех трех фильмов, однако объем бонусов будет сокращен по сравнению с американской версией.
Стиль меню на каждом диске соответствует духу фильмов. В набор также включен 12-страничный буклет, где содержится информация о работе над фильмом, равно как и путеводитель по бонусам на дисках.
Меню на первом диске “Назад в Будущее”. Стиль меню соответствует каждому фильму и прекрасно сочетается.
Многие бонусы повторяются на всех фильмах: два звуковых комментария, “Знали ли вы про это?”, “Создание Назад в будущее части I, II и III”, “Создание трилогии”, спецэффекты, видео клипы, купюры и рекламные ролики для каждого эпизода. Качество рекламных роликов на дисках далеко от идеала, но это все же лучше, чем ничего, хотя и любоваться ими вы вряд ли станете.
Земекис, Гейл и Фокс также дали новые интервью специально для DVD версии фильмов, это прекрасно, но неплохо было бы услышать интервью других актеров: Ллойда, Томпсона и Стинбургена, которые тоже добавили в фильмы частицу успеха. Следует отметить “Расширенную беседу с Майклом Дж. Фоксом”. При выборе этой опции во время просмотра появляется значок часов, и при выборе этого значка демонстрируется минутный (или где-то около минуты) отрывок с Майклом Дж. Фоксом, в котором актер повествует о съемках фильма или о связанных событиях. Беседа состоит из двадцати отрывков, однако мы испытали некоторые трудности при переходе от фильма к беседе и обратно, как на DVD плеере, так и на DVD-ROM приводе. Беседа снята в не-трансформируемом широкоэкранном формате, поэтому переходы на сегменты затруднены. Что еще хуже, после такого перехода режим беседы выключается, и вы не сможете посмотреть дополнительные сегменты. На нормальный просмотр фильма это не влияет, только на режим “расширенной беседы”.
Конечно же, вы наверняка не пропустите удаленные сцены, хотя они представлены в низком качестве, не-трансформируемом широкоэкранном 2.0 формате моно. Длительность купюр составляет 20 минут, они интересны, но ничего особого в сюжет не добавляют. Для всех сцен доступны опциональные комментарии от Боба Гейла. Если же вы фанат фильма “Назад в будущее”, то вы наверняка спросите, содержатся ли на диске сцены с Эриком Штольцем. К сожалению, нет. На дисках нет сцен с Эриком Штольцем.
Стоит упомянуть и о видео клипах от Хью Льюиса (Huey Lewis) и ZZ Top, они записаны в полном кадре 2.0 стерео. Также на дисках присутствует большая коллекция фотографий для каждого фильма. Нам понравилась 22-минутная ТВ передача “Секреты трилогии Назад в будущее”, которая находится на третьем диске, а ведущим является Кирк Кэмерон (Kirk Cameron). И хотя от передачи немного отдает ретро, она весьма любопытна.
Как и другие фильмы Universal, диски “Назад в будущее” поддерживают Total Axxess, благодаря чему вы сможете скачать большое количество материалов в Интернете. Другие диски Total Axxess от Universal ссылаются на дополнительный материал, который не смог уместиться на диске или был исключен в финальной версии. Раньше благодаря Total Axxess можно было скачать игры, материал “за кулисами” и дополнительные отрывки фильма. Оригинальный сценарий доступен только для первого фильма.
Через пять лет: стоило ли ждать?
Мы ждали выпуска набора “Назад в будущее” пять лет, и наши ожидания оправдались. Ждать действительно стоило. В наборе вы получите лучшую на сегодня коллекцию материалов по фильму “Назад в будущее”. Единственное, что нас несколько огорчило – отсутствие DTS звуковой дорожки, однако она наверняка была исключена в пользу добавления большего числа бонусов. Было бы также неплохо получить отрывки с участием Штольца в первом фирме и некоторые комментарии Спилберга, касающиеся его участия в фильмах.
В общем, при покупке набора “Назад в будущее” вы немало получите за уплаченные деньги ($45-$50). Фильмы являются классикой 80-х годов. Очевидно, что ни второй, ни третий фильмы не повторили успех первого, однако они тоже доставят вам немало приятных минут. Набор дисков станет прекрасным дополнением к вашей коллекции DVD. Некоторые, вероятно, будут дожидаться, пока первый фильм не выйдет отдельно, однако они рискуют не получить то большое количество бонусов, которое присутствует в этом наборе.
Спецификации DVD | |
Название | Back To The Future DVD Box Set |
Производитель | Universal Studios Home Video |
Спецификации | 3 диска регион 1 |
Формат кадра | 1.85:1 трансформируемый широкоэкранный |
Формат звука | Английский 5.1 Surround / Французский 5.1 Surround |
Субтитры | Английские / Испанские |
Стандартные возможности | Интерактивное меню, Выбор сцен |
Специальные возможности | 6 звуковых комментариев 3 текстовые дорожки 14 дополнительных эпизодов Интервью с Майклом Дж. Фоксом Купюры Удаленные сцены 2 видео клипа Фотографии Удаления из сценария Комментарии к съемке Фильмография Рекламные ролики Буклет |
Тестовое оборудование, использованное для просмотра | |
Монитор | Toshiba TW40X81 ISF Calibrated |
DVD плеер | Mitsubishi DD-6000 Progressive Scan |
Кабели | Monster Cable |
Ресивер | Yamaha HTR-5280 |
Колонки | Yamaha |