Planon DocuPen R700: компактный сканер в формате ручки – THG.RU

Введение

DocuPen R700: крошечный и лёгкий сканер.

При слове “сканер” обычно представляешь планшетное устройство, занимающее немало места на столе. Однако в случае Planon DocuPen R700 ситуация совершенно иная: сканер весит всего 57 грамм и имеет размеры 205×12,7 мм. В общем, по массе он равен десяти листам бумаги A4, а по размеру – обычной чернильной ручке.

Сканер оснащён 2 Мбайт встроенной памяти. По данным производителя, её достаточно для сканирования и хранения около 100 страниц формата A4.

Данные можно перенести в ПК через интерфейс USB 2.0, причём драйвер позволяет редактировать текст, отсылать его по электронной почте или распознавать текст с помощью внешней программы.

Подобный мобильный сканер нацелен, в частности, на студентов, желающих снять несколько страниц книги в читальном зале библиотеки. В то же время, сканер пригодится и бизнесменам, которым нужно ввести в память компьютера важные документы в дороге.

Комплект поставки

Комплект поставки DocuPen R700.

Комплект поставки включает сканер, CD с драйвером Twain и программным обеспечением, руководство и USB-кабель, который имеет два назначения: передачу отсканированных документов в память ПК и зарядку аккумулятора DocuPen R700.

Подзарядка и передача данных: DocuPen R700 связывается с ПК через этот порт.

Planon также вкладывает в комплект поставки кожаный чехол. Он защищает сканер от пыли и механических воздействий.

Установка программного обеспечения

Установка Twain-драйвера завершена.

Установка производится в два или три этапа. Сначала следует установить Twain-совместимый драйвер и приложение Scansoft Paperport SE. После этого сканер должен заработать. Но так случается не всегда – нам пришлось вручную устанавливать драйвер bridge-контроллера USB UART после первой перезагрузки. Без него сканер не распознавался Windows XP.

Нужно установить драйвер bridge-контроллера USB UART.

Поскольку драйвер DocuPen построен на стандарте Twain, то сканируемые данные можно считывать любой Twain-совместимой программой вроде Windows Imaging или Adobe Photoshop.

Ещё одна перезагрузка – и всё готово.

Программное обеспечение

Комплект поставки состоит из двух приложений. Первое – Twain-драйвер. Он позволяет получить доступ к банку памяти ручки. С помощью драйвера и его графического интерфейса можно перенести данные со сканера на ПК. В окне приложения можно видеть, какие документы были загружены на ПК. В нижней строчке показано, сколько документов находится в памяти сканера и сколько памяти свободно.

Twain-драйвер в работе.

Всё или ничего

При удалении файлов действует принцип “всё или ничего”. Другими словами, вы можете очистить только всю память сканера. Удалить тот или иной документ невозможно.

Всё или ничего: файлы нельзя удалять по отдельности.

Второе приложение называется Paperport 8.0 SE. Оно отвечает за работу с отсканированными документами. Данные можно легко перетаскивать из Paperport 8.0 SE в другие приложения вроде Outlook, Excel, Photoshop или Word.

Paperport также имеет модуль распознавания.

Довольно полезной будет встроенная функция распознавания Paperport SE. С её помощью отсканированный документ можно превратить в текст.

Если в Paperport выбрать файл, то откроется Paperport Viewer, обеспечивающий простейшие функции редактирования и записи файла в различные форматы вроде jpeg, tiff или даже png.

Графический интерфейс Paperport Viewer.

В работе

Сканер DocuPen R700 имеет всего одну клавишу управления. Статус отображается с помощью четырёх зелёных и одного красного светодиодов.

Нажмите клавишу один раз, и красный и два зелёных светодиода будут сигнализировать, что DocuPen готов сканировать в стандартном режиме. При этом разрешение составляет 200×100 dpi.

Если вы не начнёте сканирование через две секунды после нажатия клавиши, то сканер автоматически выключится. Если вы будете медленно и равномерно протягивать сканер по документу, то загорится внешний левый зелёный светодиод. Если вы будете слишком быстро протягивать сканер, то замигает красный светодиод – нужно замедлиться. В таком случае часть изображения может смазаться и лучше повторить весь процесс. В общем, перед тем, как вы подберёте нужную скорость, следует попрактиковаться. Как нам кажется, следует провести от 10 до 20 тестовых сканирований, прежде чем приступать к работе.

Когда вы полностью просканируете документ, справа зажгутся красный и зелёный светодиоды, а светодиод слева начнёт мигать. Мигание не закончится, пока данные не будут занесены в память.

Чтобы активировать режим высокого разрешения, следует нажать клавишу управления два раза, после чего зажгутся красный и все три зелёных светодиода. Во время сканирования светодиод в третьей позиции будет всё время гореть. При этом разрешение составит 200×200 dpi.

Так как объём памяти DocuPen ограничен, светодиоды также отображают оставшееся пространство. Для этого при включении загораются первые два, один или ни одного из трёх зелёных светодиодов.

Спорим с драйвером

К сожалению, индикаторы на сканере не совпадают с информацией драйвера. Когда сканер сигнализировал, что памяти уже нет, Twain-драйвер отображал, что для сканирования доступно менее 500 кбайт пространства.

Полный или нет? Драйвер показывает свободное пространство, хотя сканер говорит об обратном.

Индикатор заряда встроенного аккумулятора отсутствует. Впрочем, вряд ли он особо нужен, так как аккумулятор DocuPen подзаряжается во время скачивания данных через USB-кабель. Во время нашего тестирования ни разу не возникало ситуации, когда сканер отказывался работать из-за закончившегося заряда аккумулятора.

Технические спецификации

Практическое тестирование DocuPen R700

Чтобы протестировать сканер в условиях, максимально приближенных к реальности, мы не расставались с ним на протяжении восьми недель. Мы сканировали практически каждую страницу, которая проходила через наши руки, включая газетные заметки, рецепты из журналов, технические диаграммы из книг и даже ресторанное меню.

Основой для объективного сравнения стали два одностраничных текстовых документа, содержащих менее 1300 символов, причём они использовали различные шрифты и размеры. Кроме того, в качестве образцов мы использовали две полностраничные рекламы из журналов. На одной из реклам показаны часы Breitling и самолёт. На другой – курсы MBA.

Чтобы оценить оптическую детализацию, мы отсканировали диаграмму и схему.

Вряд ли вас удивит, что ёмкость DocuPen R700 меняется в зависимости от содержания материала и разрешения. Как показало наше тестирование, в 2 Мбайт памяти сканера можно уместить 80 одностраничных текстовых документов. Если вы желаете затем пропускать документы через программу распознавания, то следует уменьшить объём ещё в два раза – так как лучше использовать материалы в высоком разрешении.

Встроенная в Paperport программа распознавания показала хорошие результаты в нашем тестировании. Но число её настроек ограничено, поэтому лучше всё же использовать отдельную программу распознавания. Кроме того, если вы планируете распознавать текст, то лучше сканировать в высоком разрешении 200 dpi. Окончательный результат во многом зависит от того, насколько равномерно вы протягивали DocuPen по документу. Кстати, программное обеспечение легче распознаёт шрифт Verdana, чем Times New Roman.

DocuPen прекрасно подходит для сканирования чертежей и диаграмм. При высоком разрешении 200×200 dpi даже самые тонкие детали были отчётливо видны. Но, конечно, сканер не подходит для фотографий.

Всё в порядке. Вверху показан результат планшетного сканера, а ниже – DocuPen.

А здесь уже не всё в порядке: вверху показан результат планшетного сканера, а ниже – DocuPen.

Необходимо улучшить детализацию

Можно выделить три области, в которых сканер следует улучшить.

Хотя для сканирования одностраничного текстового документа при 100 dpi требуется менее четырёх секунд, сканер требует ещё шесть секунд для записи в память. Если же вы будете сканировать рекламу в журнале при высоком разрешении, то задержка ещё возрастает. На сканирование уйдёт около десяти секунд, и примерно столько же – на запись в память.

Второй недостаток касается очень медленного интерфейса сканера. На перенос десяти страниц текста 100 dpi в ПК уходит около минуты. Если же вам необходимо перекачать всю память DocuPen, то придётся подождать около пяти минут (и это – 2 Мбайт!).

Наконец, производитель даёт всего лишь около 75% из 2 Мбайт памяти для хранения изображений. Мы так и не смогли заставить сканер использовать 2 Мбайт полностью.

Видео

Для лучшей наглядности мы приложили небольшой видеоролик, показывающий DocuPen R 700 в работе.

Заключение

Как нам кажется, поработав со сканером, вы быстро оцените достоинства этого самого маленького и лёгкого в мире устройства. Никогда раньше мы не чувствовали себя столь близкими к Джеймсу Бонду. С помощью DocuPen R700 вы можете сканировать тексты, диаграммы и чертежи в любом месте, после чего легко отсылать их по электронной почте (к примеру).

Впрочем, картину смазывают корпус с дешёвым видом и медленная скорость скачивания по интерфейсу USB.

В то же время, и рекомендованную цену в $200 нельзя назвать низкой. Но если вам нужен ультра-портативный сканер для текстов и фотографий, то DocuPen R700 вполне подойдёт.