|
|
| Страница:
1 2 3 4
|
|
ABBYY Lingvo x5 | Введение
Родившись за институтским столом во время лекции по французскому в далёком 1990-м (официальным папой является Давид Ян, основатель компании ABBYY), Lingvo давно стал не просто объёмным словарём, а полноценной многоязычной системой глубокого перевода слов и словосочетаний, а также способом совершенствования знания иностранного языка. Уже не раз мы рассказывали об этом продукте компании ABBYY с подробным описанием функций и возможностей, последний материал, правда, довольно давно, был посвящён одиннадцатой версии словаря.
Теперь редакция получила пререлиз 15-й версии под названием Lingvo х5, публичный выход которой состоялся 31 мая. Программа серьёзно усовершенствовала свои основные функции, обзавелась новыми возможностями. Главный упор делался на взаимодействие пользователей друг с другом в процессе перевода текстов, обмене опытом перевода и создания пользовательских словарей. Помогает программе в этом лингвистический портал Lingvo.Pro. Начнём знакомиться с новшествами.
ABBYY Lingvo x5 | Установка
Словарь мы скачали с FTP-сервера компании ABBYY. Файл объёмом более 2,5 Гбайт сначала около 6 минут распаковывался, сообщив в заключение, что для установки программы и её компонентов необходимо воспользоваться панелью управления. Пропустив мимо ушей это нелепое предложение, запустили инсталляцию как положено файлом AutoRun.exe и следовали дальнейшим указанием инсталлятора. Весь процесс установки занял примерно 7 минут и прошёл вполне благополучно. Надо напомнить, что словарь можно установить как в варианте для индивидуального использования, так и в формате сетевой системы перевода. Мы воспользовались первым вариантом установки. О втором упомянуто в статье про ABBYY Lingvo 11.
По умолчанию устанавливаются три приложения: сам словарь, программа изучения языка ABBYY Lingvo Tutor и утилита ABBYY DSL Compiler для компиляции пользовательских словарей с использованием языка DSL.
При установке словаря можно выбрать количество устанавливаемых языков и комплект файлов словарей.
Вот наконец и само окно программы, пока ещё не включено отображение полок со словарями
Основные функции, предоставляемые меню программы
Активируем программу через интернет
Включено отображение полок со словарями в режиме "Все словари"
Но можно выбрать словари только одной группы
Страница:
1 2 3 4
|
| РЕКЛАМА ПО ТЕМЕ |  |
|
Копирование и распространение информации, упомянутой на страницах THG.ru возможно только при наличии у вас письменного разрешения руководства издания. По вопросам использования наших статей обращайтесь по электронной почте.
THG.ru ("Русский Tom's Hardware Guide") входит в международную сеть изданий Best of Media
|
|
|
|
| РЕКЛАМА |  |
|
|
|
 |
| РЕКОМЕНДУЕМ ПРОЧЕСТЬ! |  |
|
Лучший SSD: апрель 2012
 Цены на SSD продолжают снижаться и чтобы показать изменения, мы обновили список наших рекомендаций. В этом месяце лучшие предложения находятся в ценовом диапазоне $200-350. Обратите особое внимание на накопители объёмом 240 Гбайт, цена которых уже составляет почти $1/Гбайт, такого мы ещё не видели. |
Блоки питания: конструкция, форм-факторы и спецификации
 THG.ru в сотрудничестве с Que Publishing публикует четыре главы из 20-го издания книги Скотта Мюллера 'Апгрейд и ремонт ПК' (Scott Mueller, Upgrading And Repairing PCs, 20th Edition), посвящённые блокам питания. |
|
|
Почему Wi-Fi плохо работает и как это исправить. Часть 2
 В первой части мы объяснили вам, что может происходить не так с сигналами Wi-Fi и как точки доступа могут работать для улучшения производительности ваших беспроводных устройств. Пора провести проверку в реальных условиях. Мы 'бросили' шестерых кандидатов 'на баррикады' против 65 клиентов и некоторого количества жутких помех. Кто же 'выжил' в этой 'битве'? |
Обзор 24' мониторов: Acer S242HL, Dell U2412M и Samsung T24A550
 Мы вновь предлагаем нашим читателям тест мониторов. На этот раз в лабораторию THG попали три 24' модели и на это есть причины. Если 27 дюймов - слишком много (или слишком дорого), а 22 дюйма - слишком мало, то наш новый материал позволит выбрать подходящую модель. Мы пропустили три монитора через наш стандартный набор тестов, чтобы выявить победителя. |
|
|
|
История мейнфреймов: от Harvard Mark I до System z10 EC
Верите вы или нет, но были времена, когда компьютеры занимали целые комнаты. Сегодня вы работаете за небольшим персональным компьютером, но когда-то о таком можно было только мечтать. Предлагаем окунуться в историю и познакомиться с самыми знаковыми мейнфреймами за последние десятилетия.
Пятнадцать процессоров Intel x86, вошедших в историю
Компания Intel выпустила за годы существования немало процессоров x86, начиная с эпохи расцвета ПК, но не все из них оставили незабываемый след в истории. В нашей первой статье цикла мы рассмотрим пятнадцать наиболее любопытных и памятных процессоров Intel, от 8086 до Core 2 Duo.
|
|
 |
| ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ |  |
|
Дизайн!
У вас есть что сказать по поводу нашего дизайна? Советы или рекомендации? Направляйте критику и комментарии по электронной почте.
|
|
 |
| ССЫЛКИ |  |
|
|
|
|