РЕКЛАМА
ИНФОРМАЦИЯ
ДРУЗЬЯ THG

Exler : авторский проект
iXBT.com : коллеги
BenchmarkHQ
G-Class.ru : Гелики
Avto.ru : автомобили
КомпьютерПресс
Radeon.ru : поддержка
PCNews : новости IT
NV World : Мир nVidia
iPhoneRoot : новости
Kraftway : серверы
SLY : компьютеры

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru

НОВОСТИ

RSS

Dog Tag пишется всегда раздельно, за одним единственным исключением

19 января 2009, 13:58

Английское словосочетание Dog Tag переводится как "регистрационной номер" (собачий или кошачий, например), или как "армейский жетон". И пишутся эти два трёхбуквенных слова обязательно раздельно, за одним уникальным исключением: если они... не название игры, разрабатываемой студией Diezel Power.

DogTag

"Руссобит-М", занимающаяся локализацией проекта DogTag, уже перевела его название как "Личный номер". Игра-action "Личный номер" появится в продаже в первом квартале 2009 года, если не будет никаких неприятных неожиданностей. Запустив игру, игрок попадает в следующую сложную ситуацию...

DogTag 1

Когда в твоем подразделении специального назначения появляются предатели, сотрудничающие с террористами, нужно поступать с ними по закону военного времени.

DogTag 3

Но когда в предатели уходит добрая половина твоей маленькой армии, то настает время выйти и дать бой отщепенцам.

DogTag 2

Надо определить врага, необходимо его найти и уничтожить. И главное, не забыть потом забрать его Личный номер! На самом деле понятие Action среди игровых жанров - понятие растяжимое.

DogTag 4

Поэтому разработчик уточняет, что игра "Личный номер" будет командным шутером в лучших традициях древней Ghost Recon, и выделяться среди прочих "стрелялок" она будет следующим:
  • Суперсовременное оружие и устройства для ведения боя в различных условиях
  • Реалистичная имитация сражений в городских условиях
  • Достоверная физика окружения
  • Графика, отвечающая стандартам ближайшего будущего
  • .

    DogTag 5


    Популярные статьи:
  • GTA IV для ПК вышла : улучшенные текстуры, больше возможностей в сетевом режиме и большие аппетиты игры
  • Игра "Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction" : описание в ожидании выхода
  • Стратегия Warfare : третья мировая война глазами российских разработчиков скоро увидит свет
  • "Король Артур" появится на мониторах в виде стратегии в лучших традициях Total War
  • E3 2008 : новинки стратегий реального времени (RTS)
  • следующая новость
    Archos 10: сразу медиа-плеер и нетбук

    предыдущая новость
    Стратегия "Война в галактике": обзор и скриншоты


    Комментарии? Поправки? Дополнения? Ваши новости? rusmarket@tomshardware.com




    Свежие статьи
    RSS
    Иерархия видеокарт AMD и Nvidia: сравнительная таблица Обзор и тест игрового монитора Acer Nitro XV273K Технологичные подарки на 23 февраля: гид THG.ru Главные новости за неделю Лучшая видеокарта для игр: текущий анализ рынка
    Иерархия видеокарт AMD и Nvidia Обзор монитора Acer Nitro XV273K Подарки на 23 февраля Главные новости за неделю Лучшая видеокарта для игр
    РЕКЛАМА
    РЕКОМЕНДУЕМ ПРОЧЕСТЬ!
    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    Razer отказалась от выпуска игровых смартфонов


    19 февраля, 2019

    Подтверждено официальное название складного смартфона Samsung

    TSMC потеряет $550 млн после инцидента с некачественными химикатами

    Lenovo представила ноутбук ThinkPad T490 Healthcare Edition

    Apple готовится к жизни после iPhone

    GlobalFoundries может быть продана Samsung или SK Hynix

    Samsung Galaxy S10e в жёлтом корпусе появился на официальном тизере

    Nokia 9 PureView появился в Geekbench: чипсет Snapdragon 845 вновь подтверждается

    Redmi Note 7 Pro может получить экранный сканер отпечатков

    Подтверждены характеристики смартфона Vivo iQOO: чипсет Snapdragon 855 и 12 Гбайт ОЗУ

    Huawei назвала дату анонса флагманских смартфонов Huawei P30

    Накопители Samsung 860 QVO на QLC-памяти добрались до России

    Intel покупает индийскую компанию для разработки собственной дискретной графики

    Qualcomm тестирует новый чипсет для бюджетных смартфонов


    18 февраля, 2019

    Samsung Galaxy A30 и Galaxy A50 представлены на «живом» фото

    Первый смартфон суббренда iQOO оказался не таким, как ожидалось

    ССЫЛКИ
    Смотрите officemag.biz тут.
    Реклама от YouDo