РЕКЛАМА
ИНФОРМАЦИЯ
ДРУЗЬЯ THG

Exler : авторский проект
iXBT.com : коллеги
BenchmarkHQ
G-Class.ru : Гелики
Avto.ru : автомобили
КомпьютерПресс
Radeon.ru : поддержка
PCNews : новости IT
NV World : Мир nVidia
iPhoneRoot : новости
Kraftway : серверы
SLY : компьютеры

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru

НОВОСТИ

RSS

«ВидеоПорт»: видеоконференцсвязь с синхронным переводом

21 октября 2009, 14:43

Сервис видеосвязи «ВидеоПорт» online заключил партнерское соглашение с компанией ABBYY Language Services. Теперь пользователям сервисов видеоконференцсвязи от «ВидеоПорт» доступна услуга дистанционного перевода для проведения онлайн-мероприятий, участники которых говорят на разных языках.

ВидеоПорт

Организаторы конференций, использующие видеоконференцсвязь от «ВидеоПорт», получили возможность подключить к видеоконференции профессиональных переводчиков ABBYY Language Services, которые переведут выступления участников мероприятия на английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, китайский, корейский, японский языки.

Новая услуга упрощает компаниям выход на мировой рынок, общение с зарубежными коллегами и партнерами, расширяет аудиторию пользователей. Данная услуга позволяет транслировать сообщения руководства, а также проводить рабочие совещания с участием сотрудников из разных стран.

«Современные средства связи стирают расстояния, теперь с помощью видеосвязи мы можем видеть собеседника, осталось только преодолеть языковой барьер, и общению с людьми из разных стран не будет ничего мешать. Наше сотрудничество с ABBYY - как раз шаг в этом направлении», - говорит представитель компании «ВидеоПорт» Алексей Власкин.

Перевод может производиться не только на один язык, но и сразу на несколько - в этом случае каждый из участников видеоконференции выбирает подходящий ему язык перевода. Всю ответственность за подбор высококвалифицированных переводчиков берет на себя ABBYY Language Services.

«На сегодняшний день, ABBYY Language Services - единственная компания, оказывающая услугу перевода онлайн-мероприятий. Вебинары, как инструмент совместной работы, имеют широкие перспективы и мы надеемся, что наша услуга позволит сделать этот инструмент более удобным, эффективным и универсальным», - говорит руководитель интернет-проектов компании ABBYY Language Services Юрий Пьянков.

Подробнее ознакомиться с функционалом программы VideoPort и оценить новые возможности, которые открывает сотрудничество, можно на сайте компании «ВидеоПорт».

Напомним, что в конце августа компания Google объявила об интеграции «Переводчика Google» в «Документы Google», бесплатную онлайн-службу для работы с документами. Это еще один шаг Google, который позволяет упростить перевод для пользователей онлайновых служб системы - об этом сообщила редакция THG.

Популярные статьи:
  • Lingvo 12 Mobile Travel : словарь для смартфонов и коммуникаторов
  • Многоязычный словарь ABBYY Lingvo 11 : девять языков
  • Dicto 2.1.5.2 : бесплатная альтернатива словарю ABBYY Lingvo от русских разработчиков
  • «Переводчик Google» : решение интегрировано в онлайн-службу «Документы Google»
  • следующая новость
    FIFA Manager 10: демоверсия футбольной стратегии уже доступна

    предыдущая новость
    Linksys by Cisco: техническая поддержка продукции теперь и в Украине


    Комментарии? Поправки? Дополнения? Ваши новости? rusmarket@tomshardware.com




    Свежие статьи
    RSS
    Лучшая оперативная память: текущий анализ рынка Иерархия процессоров Intel и AMD: сравнительная таблица Главные новости за неделю Обзор и тест SSD-накопителя KIOXIA KXG60ZNV1T02 Лучшая материнская плата: текущий анализ рынка
    Лучшая оперативная память Иерархия процессоров Intel и AMD: сравнительная таблица Главные новости за неделю Обзор и тест SSD-накопителя KIOXIA KXG60ZNV1T02 Лучшая материнская плата
    РЕКЛАМА
    РЕКОМЕНДУЕМ ПРОЧЕСТЬ!
    ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

    Parallels Desktop для Chromebook Enterprise впервые позволил запускать Windows на Chromebook

    Выездная служба uBreakiFix выполняет в США ремонт неисправных смартфонов Galaxy на дому

    Аcer показала свои лучшие продукты на конференции Next At Acer Global

    Apple тайно разрабатывает подэкранный Touch ID и готовится анонсировать маячки AirTags

    Nokia добилась через суд запрета на продажу некоторых продуктов Lenovo в Германии

    Зарядка Apple MagSafe может быстро зарядить любой Android-телефон

    Слухи: новый флагман OnePlus 9 будет выпущен в марте 2021 года

    Silicon Motion выпустила новые контроллеры для твердотельных накопителей PCIe 4.0 NVMe

    Xiaomi повысила предельную мощность быстрой зарядки до 80 Вт


    20 октября, 2020

    Прогноз: цены на SSD-накопители упадут на 10-15% в IV кв. 2020 года

    Microsoft Defender назван лучшим антивирусом для Windows 10

    Nokia получила контракт NASA на строительство сети 4G на Луне за 14,1 млн долларов

    Новый чипсет Huawei Kirin 9000 оснащен 24-ядерной графикой

    Смартфон realme 7 Pro оснащен мощной, быстрой зарядкой на 65 Вт

    Intel продает свой бизнес производства флеш-памяти NAND компании SK Hynix за 9 млрд долларов

    При сборке Google Pixel 5 напортачили: в корпусе смартфона встречается широкая дыра

    ССЫЛКИ
    биология онлайн курсы подготовки к егэ для Вас