Введение
Содержатся ли в вашей видео-коллекции сокровища на VHS? Рано или поздно, но их ждёт судьба птицы Дронт. Ни кассеты VHS, ни плёнки Super-8 не предназначены для долговременного хранения фильмов: каждый просмотр сокращает их жизнь. Хотя механическое сканирование ухудшает качество картинки практически незаметно, в конце концов, это приведёт к потере цветовой или звуковой информации, или даже к поломанной кассете. Вряд ли мысль о том, что ценную плёнку когда-нибудь всё-таки придётся выкинуть, будет по душе потребителю. Конечно, всегда можно скопировать кассету на второй видеомагнитофон, но уже на третьей копии будет заметно значительное ухудшение качества видео по сравнению с оригиналом.
Тем не менее, выход есть – использование CD и DVD. Идея проста: необходимо перенести аналоговые фильмы на ваш компьютер с помощью карты захвата или цифровой видеокамеры, улучшить их и записать на DVD или CD. В отличие от варианта с VHS и Super-8, где плёнка входит в механический контакт с головкой видеомагнитофона, чтение с оптических носителей происходит бесконтактным способом. Качество видео у фильмов DVD не теряется, независимо от того, сколько раз вы их просмотрите, и, что не менее важно, цифровой оригинал и цифровая копия полностью идентичны. Другими словами, каждая копия будет иметь то же качество, что и оригинал. Упомянем и ещё одно преимущество: DVD и CD занимают меньше места, чем видеокассеты.
Что же необходимо сделать, чтобы оцифровать аналоговые фильмы? В этой статье мы подробно опишем все шаги, которые потребуются для переноса фильмов VHS и Super-8 на ваш компьютер.
Захват видео – лишь половина задачи. Часто в аналоговых фильмах присутствует сильный “шум” или даже “снег”, а цвета могут быть слишком тусклыми. Многие даже не подозревают, что существуют очень простые в использовании инструменты для улучшения цифровых фильмов. Вам даже не придётся приобретать различные программные продукты. Бесплатные программы типа Virtual Dub предлагают удобные функции для редактирования видео.
Оцифровка фильмов VHS
Сначала фильм необходимо оцифровать. Самый дешёвый способ передачи аналогового сигнала на ваш компьютер заключается в использовании ТВ-карты или графической платы с входом S-Video. Если процессор вашей машины достаточно быстр и имеет частоту, по крайней мере, в 1,5 ГГц, то карта успешно справится даже с таким трудным заданием, как оцифровка фильма в реальном времени качества DV (поток данных 3,6 Мбайт/с). Мощная и функциональная карта захвата обойдётся вам примерно в $70.
Однако здесь есть своя особенность: в отличие от цифровых камер, звук придётся подавать на компьютер отдельно, через линейный вход звуковой карты или встроенного на материнскую плату аудио-решения. В цифровых камерах видео- и аудиоданные передаются через интерфейс FireWire.
Если вы желаете сделать всё максимально легко и располагаете достаточными средствами, лучше всего перевести фильмы VHS на компьютер с помощью цифровой камеры (цена от $500, FireWire), специального внешнего DV-преобразователя (около $200, порт FireWire или USB) или карты захвата (примерно $250, шина PCI). Эти устройства умеют преобразовывать видео в цифровой поток самостоятельно, уменьшая нагрузку на центральный процессор. С помощью любого такого устройства вы сможете работать с видео даже на старом 500 МГц компьютере. В частности, очень гибким решением является цифровая камера. Подаёте аналоговый сигнал фильма VHS на вход S-Video и получаете готовый цифровой поток. Кстати, цифровые камеры могут преобразовывать и фильмы Super-8.
Передача видео без чрезмерной нагрузки на процессор
Если вы желаете преобразовать плёнки Super-8, вам нужно вывести их на экран и затем оцифровать с помощью видеокамеры. Каждая цифровая камера оснащена выходом DV, через который можно передать фильм на компьютер. Порт, в отличие от аналоговых подключений, работает в двунаправленном режиме, то есть он может и принимать, и передавать данные.
Внешние DV-преобразователи, оснащённые интерфейсами FireWire и/или USB, в зависимости от модели, тоже могут преобразовывать аналоговое видео в формат DV. Можно проделать и обратную операцию. Чем больше максимальная пропускная способность преобразователя, тем лучшим качеством будут обладать фильмы. Поэтому, если вы покупаете модель USB, убедитесь, что продукт оснащён версией USB 2.0, которая в 40 раз быстрее первой. Преобразователи с интерфейсом USB 1.1, типа ADS USB Instant DVD, обеспечивают максимальный поток данных MPEG-2 примерно в пять мегабайт за секунду. Если такой пропускной способности будет достаточно для передачи фильма VHS без заметного ухудшения качества, то при записи фильмов DV качество ощутимо понизится. Модели с интерфейсом USB 2.0, типа Adaptec AVC-2200, передают поток DV без заметной потери качества вообще. Ещё одним преимуществом цифровых видеокамер и DV-преобразователей является их внешнее расположение – они не занимают PCI-слот в вашем компьютере.
DV-преобразователи выполняют все операции по кодированию самостоятельно, уменьшая нагрузку на процессор.
В Интернете: полезные программы
- www.virtualdub.org: свободно распространяемая программа для захвата и редактирования видео
- shelob.mordor.net/dgraft: свободно распространяемый фильтр восстановления (restoration) для Virtual Dub
Выбираем правильный кодек и программу
Вы не получите хорошего качества видео, если не выберете правильный кодек. Что касается программ редактирования видео, то здесь на первом месте стоит Virtual Dub. Несмотря на его бесплатный статус, он обеспечивает большую функциональность, чем многие коммерческие продукты.
Выбор кодека заметно влияет на качество получаемого фильма. Кодеки (алгоритмы, которые сжимают и разжимают мультимедийные данные) определяют качество аудио- и видео-потоков. В зависимости от используемого устройства захвата, кодек может устанавливаться в вашей системе программно (ТВ-тюнеры или графические карты) или аппаратно в виде специального чипа (цифровые видеокамеры, DV-преобразователи, карты захвата). Кодек не только позволяет вам кодировать видео, но и воспроизводит его в других программах типа Windows Media Player. Скажем, после установки кодека DivX вы можете свободно смотреть через него фильмы. Если вам хочется при редактировании фильма получить оригинальное качество, следует выбирать минимальное сжатие. А уже потом фильм можно перекодировать под необходимый размер и качество.
Но перед финальной архивацией нужно получить видеопоток в каком-либо экономном формате, например, в SVCD (576 x 480 пикселей), который вполне достаточен для хранения фильмов VHS с высоким качеством. Если же вы желаете записать фильм DV или DVD (разрешение каждого 720 x 576 пикселей), то вам не хватит разрешения ни VCD, ни SVCD. В данном случае лучше всего будет сохранить исходный поток MPEG-2 (примерно 0,80 Мбайт/с). Единственная проблема заключается в том, что 60-минутный ролик MPEG-2 при указанном потоке займёт 2,8 Гбайт на жёстком диске.
В процессе редактирования и обработки фильтрами, оцифрованное видео следует сохранять с максимально высоким качеством, это обеспечит наилучшие результаты при создании финальной версии фильма.
Оптимальное восстановление в Virtual Dub
Virtual Dub является прекрасной альтернативой коммерческим программам редактирования видео. Приложение совместимо со всеми стандартными кодеками, а благодаря функции импорта, может работать с большим количеством свободно распространяемых фильтров для редактирования изображения (см. таблицу). Поэтому мы будем описывать процедуры интеграции кодека и выбора фильтров с опорой именно на Virtual Dub. На момент выхода этой статьи вы можете скачать версию программы 1.5.0 с сайта virtualdub.sourceforge.net.
Если же вас больше привлекают коммерческие приложения по редактированию видео при том же количестве обеспечиваемых функций, можете попробовать продукты Ulead (DVD Powertools, DVD Movie Factory) и Dazzle (DVD Complete). Они более просты в эксплуатации, чем Virtual Dub, однако их основная цель заключается в производстве высококачественных видеофильмов, что ограничивает их использование в качестве инструмента для восстановления видео.
Универсальные кодеки
В целом, все программные кодеки способны выдавать высококачественную картинку, конечно, при должных установках. Если вы захотите когда-либо вернуться к редактированию фильма снова, вам потребуется кодек, позволяющий проводить покадровое редактирование. Лучший кандидат на эту роль – кодек DV, используемый цифровыми камерами и обеспечивающий поток 3,6 Мбайт/с. Коммерческий кодек Motion-JPEG также позволяет осуществлять покадровое редактирование. Фильмы, сжатые с его помощью, в четыре раза меньше своих аналогов, сжатых кодеком DV. Virtual Dub изначально не умеет открывать файлы MPEG-2. Следует выполнить следующую операцию: программа DVD2AVI произведёт преобразование исходного файла MPEG-2 в файл с расширением *.D2V, который затем следует превратить в файл AVI с помощью Vfapiconf. Обе программы можно скачать с сайта www.doom9.org. В принципе, вы можете скачать с сайта virtualdubmpg2.sourceforge.net и модифицированную версию Virtual Dub, которая имеет встроенную поддержку потока MPEG-2.
Ещё одной альтернативой DV, MJPEG и MPEG-2 является кодек Huffyuv (math.berkeley.edu). Он свободно распространяется и сжимает видео в реальном времени без потери качества даже на медленных 500 МГц процессорах. Проблема в том, что с его помощью вы не сможете уменьшить размер исходного фильма больше, чем на 50 процентов.
Работаем с DV
Virtual Dub поддерживает кодек DV. Но поскольку программа использует старый стандарт Video-for-Windows, после установки кодека и выполнения необходимых операций с реестром (см. правый столбец), он будет работать только с фильмами DV тип-2, в которых видео- и аудио-потоки разделены. В фильмах DV тип-1 оба потока соединены в один. Если вы желаете открыть файл DV тип-1, то придётся преобразовать его с помощью Edit Studio или подобной программы. Сам кодек DV можно скачать во многих местах, например, в Mainconcept.
Пользователям Virtual Dub будет приятно услышать, что они могут скачать свободно распространяемый кодек DV от Panasonic, к примеру, на сайте bokova.lv. Затем пользователям Windows 2000 и XP следует выполнить два шага: скопировать файл pdvcodec.dll объёмом 259 кбайт в каталог Windows/System32, а потом создать и импортировать в реестр следующий файл.
Редактируем реестр
[HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoft
Windows NTCurrentVersiondrivers.desc]
“pdvcodec.dll”=”Panasonic DV Codec”
[HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoft
Windows NTCurrentVersionDrivers32]
“vidc.dvsd”=”pdvcodec.dll”
[HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSet
ControlMediaResourcesicmvidc.dvsd]
“Description”=”Panasonic DV Codec”
[HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSet
ControlMediaResourcesicmvidc.dvsd]
“Driver”=”pdvcodec.dll”
Как только вы выполните эти операции, Virtual Dub будет без проблем работать с файлами DV тип-1.
Свободно распространяемая программа Virtual Dub поддерживает множество видео-кодеков.
Видео-кодеки типа Huffyuv занимают немного места на жёстком диске и позволяют получить прекрасное качество видео.
Название фильтра | Описание | Адрес в Интернете |
Antiflicker | Уменьшает мерцание картинки | shelob.mordor.net |
Chroma Noise Reduction | Уменьшает цветовой “шум” | freevcr.ifrance.com |
Deflicker | Уменьшает мерцание картинки | shelob.mordor.net |
Delogo | Удаляет статические визуальные элементы типа логотипов каналов | shelob.mordor.net |
Deshaker | Уменьшает дрожь картинки | home.bip.net |
Flaxen’s Filters | Фильтры стабилизируют и фокусируют картинку, уменьшают “шум” и исправляют цветопередачу | shelob.mordor.net |
Noise Reduction/ Cropping Filter | Уменьшает “шум” | shelob.mordor.net |
Radial Luminance Correction | Затемняет чрезмерно освещённые участки (яркие места) | web.tiscali.it |
RGB Adjustment Filter | Регулирует красную, зелёную и синюю цветовые компоненты | shelob.mordor.net |
Smart Smoother High Quality | Сглаживает картинку, уменьшает “шум” видео | shelob.mordor.net |
Spotremover | Удаляет пятна и царапины | konstant.freeshell.org |
Temporal Cleaner | Уменьшает цветовой “шум” | home.earthlink.net |
Video Denoise Filter | Уменьшает “шум” | www.risingresearch.com |
White Balance | Регулирует баланс белого, яркость, контрастность, цветопередачу, насыщенность | shelob.mordor.net |
Быстрый компьютер
Неправильно сконфигурированный компьютер будет замедлять даже самые мощные карты захвата. Давайте разберёмся, как достичь оптимальной производительности.
“Чем быстрее процессор, тем лучше” – вот девиз пользователей с ТВ-тюнером или графической картой, обладающей входом S-Video. Процессор компьютера должен работать с частотой не менее 1,5 ГГц. Но если вы используете внешнее устройство захвата, типа цифровой камеры или DV-преобразователя, нагрузка на ваш процессор будет намного меньшей, и можно будет нормально работать и с 500 МГц вариантом.
Последние драйверы BusMaster
Чтобы минимизировать нагрузку на ваш процессор, необходимо убедиться, что вы установили последние драйверы BusMaster для южного моста вашей материнской платы. После их установки компьютер сможет передавать данные напрямую из памяти на жёсткий диск и обратно, что значительно уменьшает нагрузку на процессор. Если же подобные драйверы не установлены, то процессор вынужден тоже участвовать в передаче данных. Драйверы для чипсетов VIA можно скачать с сайта www.viaarena.com. Если же ваша материнская плата базируется на чипсете Intel, то вам следует установить Intel Application Accelerator (его можно скачать на сайте dsupport.intel.com).
Жёсткий диск, на который вы будете сохранять видео-поток, должен обеспечивать определённую скорость записи, зависящую от используемого кодека. Наиболее требовательны видео, сжимаемые кодеком DV с потоком 3,6 Мбайт/с. Но не огорчайтесь – современные жёсткие диски прекрасно справляются с подобной нагрузкой. Впрочем, никогда не повредит первоначально дефрагментировать жёсткий диск и измерить среднюю скорость записи с помощью тестов.
Стандарт интерфейса жёсткого диска не важен
Один час высококачественного потока DV займёт примерно 12,7 Гбайт пространства жёсткого диска (поток 3,6 Мбайт/с). Поэтому перед захватом видео освободите достаточное место.
Тип интерфейса жёсткого диска, IDE или SCSI, не имеет значения. Ещё не так давно при редактировании видео требовалось использовать диск SCSI, поскольку приводы IDE были слишком медленны. Однако сегодня производительность винчестеров IDE столь сильно возросла, что уже не осталось никаких причин, чтобы отдавать предпочтение модели SCSI перед IDE. Более того, с учётом стоимости одного гигабайта, приводы IDE намного обгоняют свои SCSI-аналоги. Вам следует включить режим DMA (прямой доступ к памяти) и установить подходящий драйвер чипсета, чтобы обеспечить должную производительность дисковой подсистемы.
Для хранения и обработки видео-потоков файловая система NTFS в целом подходит лучше, чем FAT32, так как она обеспечивает намного лучшую гарантию целостности данных. К тому же данные NTFS на разделе организованы таким образом, что время доступа к ним оказывается меньше, чем на системе с FAT32. Поскольку при редактировании видео приходится работать с файлами огромных размеров, NTFS тоже становится наилучшим выбором. С NTFS можно работать только в операционных системах Windows NT, 2000 и XP. Устаревшие системы типа Windows 95, 98 и ME поддерживают только FAT16/FAT32, если не устанавливать специальных коммерческих инструментов для доступа к NTFS разделам.
Оцифровка фильмов Super-8
Для передачи фильмов Super-8 на компьютер вам потребуется цифровая видеокамера. Можно приобрести специальный экран и с его помощью сделать видео даже качественнее, чем фильм Super-8.
Фильмы Super-8 тоже можно с лёгкостью перенести на компьютер. Однако в отличие от обычных фильмов, вам следует приготовиться к большим жертвам дискового пространства. Наилучший метод преобразования подразумевает использование проектора Super-8 для вывода видео на экран, а затем запись фильма на цифровую видеокамеру. Если вы осуществите правильную настройку, проектор и камера избегут дефекта параллакса (лучше всего расположить их друг напротив друга), и ваше видео не будет содержать геометрических искажений. Чтобы получить максимальное качество записи, следует отключить автофокус на видеокамере, чтобы он не менялся в процессе воспроизведения (“эффект насоса”). Также следует вручную – не автоматически – выставить баланс белого и установить скорость затвора видеокамеры где-то между 1/50 и 1/60. Чем ближе видеокамера будет расположена к экрану, тем лучше будет запись. Чтобы найти идеальное расстояние между ними, есть единственный способ – метод проб и ошибок. Видео будет проецироваться на экран, а для захвата дорожки следует соединить гнездо DIN на проекторе с линейным входом видеокамеры.
Яркие области
Лампа проектора Super-8 часто создаёт на поверхности экрана яркие круглые области. К тому же изображение нередко страдает зернистостью. Вы сможете решить обе проблемы, разместив большую пластиковую панель (она есть в специализированных магазинах) перед экраном проектора. Однако вы вряд ли добьётесь заметных улучшений качества видео, если не купите специальный стеклянный экран (типа немецкого Video Optik Brähler). Такой экран снимает зернистость и содержит слой парафина, уменьшающий яркие области.
Если вы любитель приключений, то можете сами создать альтернативный экран. Начните с разработки шаблона экрана в Photoshop (или в другой графической программе), изготовленного из нескольких слоёв. В середину поместите радиальный серый клин (wedge), который будет угасать по мере приближения к краям. Клин позволит уменьшить яркие области. Если проблема не решится, Virtual Dub может помочь с фильтром ярких областей (hot spot), который затеняет центр изображения в форме круга, увеличивая яркость по краям экрана.
Убираем мерцание
Если фильмы Super-8, записанные вами с помощью цифровой видеокамеры DV, мерцают в дисплее камеры, то проблема заключается в отсутствии синхронизации частот кадров проектора и камеры. Видеокамера снимает около 50 кадров в секунду, а проектор Super-8 может достигать скорости 18-24 кадра в секунду. Поэтому, если вы желаете убрать мерцание, придётся установить целочисленное отношение между частотами кадров проектора и камеры: частота кадров проектора соответствует 16 2/3 (трёхстворчатый затвор) или 25 (двустворчатый затвор), что даёт идеальное отношение 1:3 или 1:2, соответственно.
В том случае, если вы не можете точно настроить проектор на указанные значения, постарайтесь максимально близко к ним подойти. К сожалению, вы заметите некоторое мерцание на мониторе вашей видеокамеры при 16 и 24 кадрах в секунду, как для трёхстворчатого, так и для двустворчатого затвора. К тому же видео будет чуть темнее, но вряд ли это составит особые проблемы.
В случае, когда проектор не позволяет воспроизводить фильмы с частотой 25 или 16 2/3 кадров в секунду, можно попробовать изменить скорость вручную с помощью регулятора.
Если и после всех этих шагов мерцание не исчезло, попробуйте вновь прибегнуть к помощи Virtual Dub. Установите в программу фильтр deflicker, который сможет сгладить разницу в контрастности между отдельными кадрами и таким образом эффективно убрать мерцание.
Специальный экран как нельзя лучше подходит для преобразования фильмов Super-8 через цифровую видеокамеру DV без особого ущерба для качества. На картинке продемонстрирован фильм Super-8, который проецируется на пропускающий свет стеклянный экран.
Запись и восстановление фильмов
Самое эффективное средство восстановления старых фильмов ничего не стоит: Virtual Dub может дать аналоговым фильмам вторую жизнь.
Функция записи видео Virtual Dub проста в использовании. Вызовите меню записи File -> Capture AVI. Затем выберите Video -> Source для указания источника видео, которым может являться как ТВ-тюнер, так и вход S-Video. Если вы выберите тюнер (Tuner), то запись будет производиться через карту ТВ-тюнера. Выбор S-Video означает использование соответствующего порта вашей графической карты или ТВ-тюнера. Но перед тем как вы сможете работать с фильмами с видеокамеры DV в Virtual Dub, необходимо пройти через два препятствия. Во-первых, вы не можете захватывать видео в Virtual Dub через порт FireWire. Во-вторых, программа распознаёт материал DVD только в формате DV-AVI тип-2, поскольку использует старый интерфейс Video-for-Windows (см. раздел “Выбираем правильный кодек и программу”).
Не следует чего-либо бояться – помощь всегда легко найти. Microsoft обеспечивает пользователей Windows XP программным обеспечением для редактирования видео на сайте www.microsoft.com, которое позволяет работать с фильмами DV. Программа записывает фильмы DV, полученные с цифровых видеокамер, в формате DV-AVI. Коммерческие приложения типа Ulead Media Studio 6 осуществляют ту же самую операцию. С помощью бесплатного приложения Ulead DV Converter можно преобразовывать форматы DV-AVI из одного типа (1 или 2) в другой.
Сжатие и формат
Вы можете выбрать любой, какой пожелаете, кодек в меню Сжатие/Compression (File -> Capture AVI). Конечно же, кодек требуется предварительно установить. Задайте максимально возможное разрешение (в меню Формат/Format), чтобы записать ваш фильм с наилучшим качеством в Virtual Dub. Но будьте внимательны: вы не должны захватывать видеоданные в полном разрешении PAL (768 x 576 пикселей), вместо этого следует выбрать разрешение DV или DVD (720 x 576 пикселей). Если источник и формат имеют различные разрешения, компьютер будет тратить дополнительные вычислительные ресурсы на их преобразование. Перевод из PAL в DV снизит разрешение, несколько уменьшив качество. Однако если вы будете работать с одинаковыми разрешениями, преобразование будет выполняться намного быстрее. Virtual Dub просто переводит видео из одного кодека в другой. Если вы будете преобразовывать ещё и разрешение видео, процесс будет длиться в пять раз больше.
Бесплатное и эффективное восстановление
Цифровые копии фильмов Super-8 часто имеют не слишком высокое качество: картинка видео насыщена “шумом”, наблюдается мерцание и дрожь, а цвета затемнены. Цифровое восстановление требуется даже для видео, полученного с кассет VHS, и именно здесь Virtual Dub прекрасно себя показывает. В программе присутствует множество фильтров, позволяющих улучшить качество изображения, по этому параметру Virtual Dub обгоняет многие коммерческие приложения. Программы типа Magix Video 2.0 предназначены для работы с высококачественными видео, что ограничивает их возможности для восстановления. Вы можете скачать огромное количество бесплатных фильтров со страницы shelob.mordor.net/dgraft. Чтобы интегрировать их в Virtual Dub, перейдите в меню Video -> Filters -> Add in. В меню появится такое количество доступных для скачивания фильтров, что мы не можем рассмотреть их все в нашей статье. Для любой задачи существует несколько решений по фильтрации, поэтому наши рекомендации можно рассматривать лишь как примеры. Все фильтры можно скачать с сайта, указанного выше.
При восстановлении фильма следует быть осторожным при выборе порядка применения фильтров – это скажется на качестве изображения. Во-первых, уберите все основные нарушения (типа мерцания, “шума” или дрожи), например, с помощью фильтров Deflicker, Noise Reduction/ Cropping и Deshaker. Затем необходимо произвести точную настройку. Для уменьшения цветового “шума” можно использовать фильтр Temporal Cleaner, в то время как фильтр Chroma Noise Reduction поможет избавиться от тусклых или искажённых цветов. На некоторых записях VHS присутствует логотип канала – фильтр Delogo поможет его убрать. Фильтр White Balance позволяет регулировать яркость, контрастность и баланс белого.
С помощью фильтра Chroma Noise Reduction в Virtual Dub можно эффективно уменьшить “шум”.
Фильтр Flaxen предлагает богатые возможности для оптимизации качества видео.
Tmpgenc преобразует видео в форматы VCD, SVCD или DVD.
Записываем фильмы на DVD
Программа Tmpgenc преобразовывает готовые видео DV в DVD-совместимый формат MPEG-2 (www.tmpgenc.net). Virtual Dub записывает фильм в файл с разрешением *.AVI, причём этот формат можно рассматривать как контейнер, содержащий поток DV. Однако для работы с такими файлами требуется установка кодека DV (см. описание установки). Как только Tmpgenc загрузит файл AVI, программа автоматически распознает формат. Если установить необходимые кодеки, Tmpgenc преобразует не только AVI и DV, но также и ASF, DivX, MPEG, MOV, WMV и Xvid. В программе уже предварительно установлены некоторые форматы (шаблоны) для DVD, VCD и SVCD. По умолчанию Tmpgenc вызывает удобного мастера, который проведёт вас через все настройки, хотя вы можете выполнить их и вручную через кнопку Setting. Перед началом преобразования следует выбрать видео- и аудиоданные – для этого перейдите в меню Video source. Если видео записано в формате DV, Huffyuv или Motion-JPEG, то видео- и аудиодорожки находятся в одном потоке, и вам не потребуется выбирать источник звука.
Необходимы программы авторинга
Для создания DVD понадобятся программы авторинга. Они преобразовывают файл MPEG в формат VOB, а затем создают файлы IFO и BUP для проигрывания. Продавцы пишущих приводов DVD часто включают программы авторинга в комплект поставки. К примеру, с 4x приводом Teac DV-W50E поставляется Pinnacle Movie Studio 8, в то время как Sony предпочитает вкладывать Sonic My DVD в комплект поставки DRU 500 A.
С другой стороны, стандартные программы записи, типа Nero Burning ROM или Easy CD Creator, не могут создавать видео DVD из MPEG-2 файла, созданного Tmpgenc. Если вопросы качества видео вас не слишком беспокоят, можно создавать VCD или SVCD в Tmpgenc. Эти форматы можно успешно записать в Nero Burning ROM и Easy CD Creator и других современных программах “прожига” дисков. Если вы цифруете источник в Super-8, качества форматов VCD или SVCD будет более чем достаточно.