Звуковая карта и диджейский пульт в одном флаконе: Hercules DJ Console
Редакция THG,  12 ноября 2003


Введение

Введение

Если сегодня на рынке и появляется всё больше диджейского оборудования, то стоит оно слишком дорого для любителей, желающих попробовать себя в роли ди-джея. Поэтому между профессионалами и компьютерными пользователями с диджейскими устремлениями и с "обычными" звуковыми картами всегда существовал зазор. Диджейские функции, включая кросс-фейдер, джогл и питч, требуют нечто большего, чем звуковая карта и программное обеспечение - и здесь на помощью приходит Hercules со своей DJ Console, представляющей собой комплексное устройство, содержащее звуковую карту USB и аппаратный DJ-интерфейс.

Да, приставка прекрасно работает и в роли звуковой карты, хотя при этом возникает несколько ограничений. Впрочем, обо всём по порядку. Основная цель Hercules заключалась в предоставлении возможности диджейского микширования MP3 или других звуковых файлов на жёстком диске.

Действительно портативный звук

Ди-джей по своей природе - это кочевник, выполняющий свою работу в различных условиях, начиная от дружеских вечеринок и заканчивая свадьбами. Поэтому диджейское оборудование должно быть лёгким в переноске, а мешанина проводов, по возможности, должна быть минимальной.

Похоже, Hercules прекрасно это поняла. Компания решила убрать практически все провода, оставив консоль в компактном форм-факторе. Консоль подключается к компьютеру через порт USB, что, в свою очередь, снимает необходимость в дополнительных проводах. Hercules также включила в комплект поставки сумку и ремень для переноски.

Мобильный ди-джей

Все входы и выходы находятся на консоли, так что единственным требованием будет наличие компьютера с интерфейсом USB, который будет обладать достаточной производительностью для установки и запуска программного обеспечения и драйверов. Всё довольно просто, особенно если вы будете использовать ноутбук. Всё необходимое оборудование можно переносить в сумке, а затем, в нужное время, развернуть систему и подключить её к акустике.

Входы и выходы

Входы и выходы

Подобно большинству звуковых карт USB, DJ Console предлагает широкий ассортимент входов и выходов. В передней части консоли располагаются два аналоговых входа-"тюльпана" и гнездо-джек для микрофона. Вход имеет управление уровнем и индикатор, показывающий пиковый уровень. Кроме того, присутствует функция "Talkover", автоматически понижающая уровень звука, когда ди-джей говорит через микрофон (подробнее о ней в секции драйверов).

Входы и выходы

Выходы находятся сзади - три 3,5 мм стерео-джека, стандартные разъёмы для ПК, продублированные выходами "тюльпан". Кроме них присутствуют цифровые входы и выходы S/PDIF, как коаксиальные, так и оптические. Так что вы сможете подключить любое устройство, какое пожелаете. Система также имеет два гнезда DIN (вход и выход) для подключения MIDI. Вряд ли вам будет чего-то не хватать.
Hercules DJ Console
Интерфейс USB 1.1
Главная микросхема AKM AK4529
Макс. частот дискретизации 48 кГц
Квантование 16 бит
ASIO 16 бит/48 кГц
Входы
Консоль Линейный вход, микрофон, цифровые оптические и коаксиальные входы S/PDIF
Выходы
Консоль 3 x 3,5 мм джека (5.1), 6 выходов "тюльпан", оптический и коаксиальный цифровые выходы S/PDIF, 6,35 мм разъём для наушников
DVD и фильмы
Стандарты Нет
Конфигурация До 5.1
DVD Audio Нет
3D-звук в играх
Стандарты DS3D
Конфигурация от 2 до 5.1
MIDI
Стандартный ввод/вывод DIN
Программный синтезатор Microsoft
Аппаратный синтезатор none

Интерфейс ди-джея

Интерфейс ди-джея

На верхней крышке расположены все диджейские инструменты. Подобно большинству пультов, левая и правая части симметричны: каждая команда дублируется для управления двумя источниками музыки. Единственный общий орган управления - джойстик и кросс-фейдер, позволяющий переходить с одного источника на другой. Так что мы будем подробно описывать лишь одну половину пульта, поскольку другая в точности такая же.

Интерфейс ди-джея

Интерфейс ди-джея

Подсвеченные клавиши и индикаторы позволяют ди-джею работать в темноте.

Наиболее привычные клавиши на пульте относятся, конечно же, к дорожкам и проигрыванию. Здесь нет ничего необычного, за исключением клавиши "Cue", определяющей входную и выходную точки дорожки. Два регулятора относятся к регулировке питча и темпа. Вверху в середине располагаются три клавиши и селектор, позволяющий использовать отрывки "cue", управляя непрерывным проигрыванием. Ещё одна клавиша служит для автоматического микширования и, конечно, на пульте присутствует джогл для симуляции эффекта поворота пластинки.

Интерфейс ди-джея

Для повышения комфортности диджейской работы, пульт Hercules добавляет к функциям микширования регулировку громкости и три потенциометра для низких, средних и высоких частот. Добавим к этому функцию проигрывания, управляемую небольшой клавишей с индикатором. Мы показали систему нескольким ди-джеям, после чего дали на ней поработать, и все из них сообщили о хорошем дизайне DJ Console и о наличии всех необходимых в работе функций. Конечно, мы должны напомнить, что перед нами - аппаратный интерфейс для специальной программы. Конечный эффект зависит от того, насколько хорошо интерфейс подогнан к программе. Но подробнее об этом мы поговорим позже.

Интерфейс ди-джея

Драйверы и аппаратное обеспечение

Установка не вызовет никаких проблем, поскольку она подробно описана в руководстве. Конечно, если вы его прочитаете. Для пользователей ПК всё будет просто и легко, однако ди-джеям, не слишком знакомым с премудростями компьютера, мы рекомендуем опираться на руководство во время установки. В целом, никаких проблем с установкой у нас не возникло. Настройка драйверов осуществляется на трёх экранах, в соответствии с выбранными режимами работы: 5.1, DJ или ASIO.

В режиме 5.1 (мультимедиа, DVD и игры) настройки включают общий уровень громкости (Master) и шесть других, для каждого канала. Ниспадающее меню предлагает выбрать источник звука для записи - линейный вход, микрофон, коаксиальный и оптический цифровые входы. К сожалению, никакой возможности программного управления входами средствами Windows не предоставляется, а линейный вход не имеет регулятора уровня, что некоторым пользователям может показаться недостатком.

Драйверы и аппаратное обеспечение

В режиме DJ управление уровнем поддерживается для трёх стерео-выходов: мастер (master), монитор (monitor) и дополнительный (auxiliary). Селектор входа всё ещё присутствует, однако на этот раз его сопровождает функция "Talkover", понижающая уровень громкости при активации микрофона (3, 6 или 9 дБ). Когда вы будете говорить через микрофон, музыка будет приглушаться, так что вашу речь услышат. При этом загорается стильный логотип "в эфире/on air".

Драйверы и аппаратное обеспечение

Режим ASIO полезен для программ по созданию музыки. Здесь все настройки идентичны, за исключением отсутствия функции "Talkover".

Драйверы и аппаратное обеспечение

Если вам интересна аппаратная начинка, то в верхней части консоли расположены схемы, поддерживающие все диджейские команды, основные схемы расположены в нижней части консоли, где также присутствуют основная плата и схемы входа.

Основная плата базируется на кодеке AKM AK4529 с двумя каналами ADC и восемью каналами 8 DAC в 24 битах до 96 кГц. Также на плате присутствует схема Crystal CS8427 для S/PDIF и чип Texas Instruments TUSB3200 для USB, поддерживающий стандарт 1.1. Конечно же, DJ Console совместима и с любым интерфейсом USB 2.0, хотя максимальная скорость будет по-прежнему 12 Мбит/с.

Драйверы и аппаратное обеспечение

Что касается звука, то, несмотря на присутствие преобразователей 24 бита/96 кГц, плата поддерживает максимальную частоту дискретизации 48 кГц и квантование 16 бит. Если некоторым подобные параметры покажутся ограниченными, то для практической работы их будет вполне достаточно, тем более что DJ Console не предназначена для профессиональной студийной записи. Хотя 24-битные преобразователи могут существенно повысить качество по сравнению с 16-битными.

Правильные программы

Без программной поддержки DJ Console будет не слишком полезной, поскольку большинство функций не будут работать. Но при загрузке нужных программ система начинает работать в полную силу. Пульт поддерживается программами Atomix Virtual DJ, Gmixon NewDJ, OTS DJ, OTS CD Scratch и Arturia Storm 2.0 DJ Edition. Поддержка InVibes и MixVibes пока ещё не завершена. Если DJ Console будет коммерчески успешна, то все основные диджейские программы на рынке будут её поддерживать.

DJ Console поставляется с двумя диджейскими приложениями, позволяющими микшировать файлы (MP3 и другие).

Virtual DJ имеет два уровня интерфейса, один простой, с базовыми функциями, и более продвинутый, который труднее освоить. Также не следует забывать, что вам следует сменить разрешение экрана с 800x600 на 1024x768. Это может быть важно, особенно если вы работаете с ноутбука. Даже с простейшей версией интерфейса вам необходимо полное рабочее поле программы, если вы желаете работать с комфортом: вы можете адаптировать интерфейс под свой вкус и предпочтения, изменяя функции и выходные данные. Конфигурация по умолчанию не всегда будет оптимальной! Помимо этого, доступно немало различных эффектов, и упускать их из внимания вряд ли стоит. Не забывайте, что программная начинка значит немало, а DJ Console - просто аппаратный её интерфейс.

Правильные программы

Базовый интерфейс Virtual DJ. В нижней части находятся используемые файлы. Вверху располагается график звука, выдаваемого двумя "деками", чтобы подстраивать синхронизацию.

Правильные программы

Расширенная версия, в которой больше команд, да и внешний вид другой.

Правильные программы

Один щелчок - и перед вами панель эффектов с настройками, которых у DJ Console просто нет. Не пропустите...

Режим NewDJ предлагает виртуальный образ традиционного пульта ди-джея. Довольно обыденно, тем более что размер интерфейса Hercules, 1024x768 пикселей, изменить нельзя. Так что на некоторых ноутбуках у вас могут возникнуть проблемы. Ещё один доступный интерфейс менее удобен, зато он имеет разрешение 1029x742.

Обратите внимание, что некоторые расширенные функции NewDJ в версии для Hercules недоступны, так что для их активации вам придётся докупить коммерческую версию программы.

Правильные программы

Очень успешный интерфейс Hercules для NewDJ позволяет довольно точно управлять игрой. В верхней части программы показаны уровни, а микширование осуществляется в середине.

Правильные программы

Классический интерфейс NewDJ не так хорош, но он предлагает несколько интересных возможностей.

Storm 2.0 DJ Edition - совершенно иная программа, нежели описанные выше, поскольку она ближе к настоящей студии по созданию музыки. Так что вы получите не диджейский интерфейс, а мощную домашнюю студию.

Что становится понятно сразу же, - перед нами далеко не интуитивная программа, поэтому для привыкания требуется определённая практика. Мы нашли возможности программы довольно богатыми, если вы желаете создавать свою собственную музыку, как из сэмплов, так и с помощью MIDI. В комплект поставки входит библиотека сэмплов, при этом вы можете импортировать свои собственные сэмплы из обычных форматов (Wave, MP3 и т.д.). Storm обладает синтезаторами, сиквенсорами и модулями эффектов, которые могут дать впечатляющие результаты. Конечно, в работе вам поможет и двойной пульт. Имейте в виду, что для установки программы и сэмплов на жёстком диске придётся освободить не меньше 500 Мбайт.

Правильные программы

Настоящая студия по созданию музыки. Storm - это намного больше, чем микшер! Даже, несмотря на наличие двух виртуальных вертушек.

OTS CD Scratch специально предназначена для работы с аудио CD - программа не работает с MP3 CD или файлами на жёстком диске. Программа обеспечивает доступ к двум проигрывателям CD и микширующему пульту. Прямой, но эффективный подход - особенно если ваш компьютер оснащён двумя приводами CD-ROM (рекомендуется). Вы также можете работать с одним приводом (микшировать, проигрывая две дорожки одновременно с одного CD), но вряд ли это можно назвать эффективным. Преимуществом программы являются богатые возможности по обработке звука: 2x10 эквалайзер, управление уровнем, компрессор, лимитер и т.д. - достаточно, чтобы получить нужное звучание. Программа также может эффективно микшировать дорожки (даже с одного CD!). Однако программу необходимо зарегистрировать в течение 30 дней.

Правильные программы

Два проигрывателя CD и небольшой пульт микширования. Главное преимущество программы заключается в простоте микширования.

Правильные программы

В режиме OTS CD доступен интеллектуальный графический эквалайзер.

Правильные программы

Для оптимизации звука предлагаются расширенные настройки обработки, которые позволяют работать и без знаний звукорежиссёра.

Программа OTS DJ предназначена для микширования файлов и впечатляет уже не так сильно, поскольку версия имеет ограниченную функциональность и интерфейс, не слишком соответствующий DJ Console.

Вам решать, достойны ли возможности программы того, чтобы её купить - ознакомительный период продолжается 30 дней.

Правильные программы

OTS DJ вряд ли соответствует интерфейсу DJ Console, но попробовать её в работе всё же стоит.

Когда ди-джей идёт спать

DJ Console также представляет собой и звуковую карту, так что вы можете использовать её и обычными образом. В режиме 5.1 вы можете воспроизводить музыку и DVD в многоканальном режиме - конечно же, если у вас установлены проигрыватели с декодированием, поскольку DJ Console не имеет аппаратной поддержки декодирования. Мы воспроизводили DVD в Dolby Digital с помощью Power DVD без всяких проблем и получили весьма достойный результат.

Конечно же, возможности зависят от используемого программного обеспечения, поскольку DJ Console в обычном режиме работает как простая звуковая карта. Поэтому аппаратное управление тоном и громкостью неактивны, ведь они предназначены только для диджейских программ. Вы также не сможете управлять уровнем входного сигнала. Стандартная консоль микширования Windows и панель управления DJ Console очень скудны, так что данный вариант даже не так удобен, как другие, классические звуковые карты. Поэтому DJ Console предназначена, главным образом, для ди-джеев, а работу в качестве звуковой карты можно рассматривать как бонус.

Тестовая конфигурация и анализ звука

Аппаратное обеспечение
Processor Pentium 4 2,4 ГГц
Память 1 Гбайт DDR
Графическая карта NVIDIA GeForce Ti 4200
Жёсткий диск 80 Гбайт на 7200 об/мин
Оптический привод DVD LG16/48X
ОС Windows XP Home SP1
Версия DirectX 9.0
Система проигрывания
Акустика Creative MegaWorks 510D и Logitech Z2200
Анализ
Right Audio MarkAnalyzer 5.1
Right Audio Mark 3Dsound 1.0
Система звукового анализа DAAS
Система звукового анализа Neutrik 3337

Наши страхи были безосновательны: DJ Console прекрасно работает с тестовой программой Right Mark Audio Analyzer. В целом, она не достигает качества большинства мощных звуковых карт, но в то же время DJ Console работает определённо лучше обычных карт, так что потенциальным пользователям беспокоиться не о чем.

Работа на 44,1 кГц

Работа на 44,1 кГц

Неравномерность АЧХ: почти идеальный результат для данной частоты...

Работа на 44,1 кГц

Уровень шума: уровень внутреннего шума DJ Console очень низок, однако спектр демонстрирует жужжание на частоте 50 Гц и добавочные гармоники (H3, H5 и т.д.), однако их уровень достаточно низок, чтобы не досаждать.

Работа на 44,1 кГц

Динамический диапазон: здесь ничего нового, поскольку эта характеристика соответствует уровню шума.

Работа на 44,1 кГц

Нелинейные искажения: практически незаметны.

Работа на 44,1 кГц

Интермодуляционные искажения: то же самое относится и к интермодуляционным искажениям. Они практически незаметны.

Работа на 44,1 кГц

Взаимопроникновение каналов: достаточно хорошо, хотя на высоких частотах ситуация не такая радужная.

Работа на 48 кГц

Работа на 48 кГц

Неравномерность АЧХ: никаких проблем не возникает, и частота Шэннона достигается без проблем.

Работа на 48 кГц

Уровень шума: никаких нареканий нет, так что результат можно назвать хорошим.

Работа на 48 кГц

Динамический диапазон: как можно было предполагать, ситуация здесь аналогична.

Работа на 48 кГц

Нелинейные искажения: некоторые искажения присутствуют, но они не так велики, чтобы привести к появлению проблем.

Работа на 48 кГц

Интермодуляционные искажения: результат хорош.

Работа на 48 кГц

Взаимопроникновение каналов: результат аналогичен 44 кГц - его можно признать удовлетворительным.

Что касается работы корректоров низких/средних/высоких частот, то следует отметить зависимость их поведения от используемого программного обеспечения и его конфигурации. Некоторые программы позволяют модифицировать способ влияния корректора на частоту в зависимости от типа проигрываемой музыки и вкуса слушателя. Мы выполнили измерения в различных программах, чтобы вы знали, чего можно ожидать.

Работа на 48 кГц

Здесь корректоры низких и высоких частот (минимальные настройки) работают как эквалайзер, сфокусированный на частотах 150 Гц и 8 кГц с изменением, примерно, на 12 дБ.

Работа на 48 кГц

Повышаем до максимума при тех же условиях - и получаем рост на 12 дБ.

Работа на 48 кГц

Регулировка средних частот работает как эквалайзер с центральной частотой 800 Гц. Вновь уменьшение составляет около 12 дБ.

Работа на 48 кГц

При установке на максимум уровень средних повышается более чем на 12 дБ.

Работа на 48 кГц

Здесь программа предлагает функцию "убить/kill", которая полностью убирает желаемую частоту.

Диапазон нижних частот центрируется на 100 Гц, а высоких - 16 кГц, с уровнем глушения около 40 дБ. Другими словами, от частот практически ничего не остаётся при установке максимального глушения. Регулировка не симметрична, так что в максимальной позиции вы не получите соответствующей акцентуации.

Работа на 48 кГц

Функция "убить" на частоте 2 кГц с глушением около 40 дБ.

Работа на 48 кГц

В NewDJ вы можете выбрать, с какой частотой следует работать в зависимости от типа музыки и ваших вкусов.

Линейный вход способен принять 0,5 рабочих вольт до перегрузки. Уровень нельзя изменить, и он несколько ограничен, так что пользуйтесь осторожно: стандартный домашний CD имеет выходной уровень (для 0 цифровых дБ) около 2 вольт, поэтому искажений не избежать. Впрочем, индикатор перегрузки работает и для линейного входа, так что следите за ним, чтобы он не горел.

Выходы DJ Console дают около 1 вольта (для сигнала с 0 цифровых дБ), чего должно быть достаточно для практических целей. Впрочем, вы можете заметить различие с профессиональным оборудованием, которое имеет большие пороги входа и выхода, но разница в цене между ним и DJ Console составит сотни и тысячи долларов. Так что наш диджейский пульт можно назвать вполне приемлемым компромиссом. Хотя вы должны очень осторожно использовать линейный вход, который не так и важен для ди-джея, выходной уровень означает, что вы можете добавлять достаточное прямое усиление. При этом DJ Console вполне подойдёт для микшерского пульта.

Работа на 48 кГц

Перегрузки на линейном входе достигаются при 500 мВ, да и выход ушёл недалеко - около 1 В. Это максимум, который может обеспечить DJ Console.

В целом, использовать DJ Console очень легко, только если вы не пожелаете осуществить точную настройку конфигурации. К примеру, если вы пожелаете использовать шесть выходных каналов в режиме DJ, то управление потоками аудио будет не таким простым. Неплохо было бы получить более простой интерфейс.

3D-звук и игры

DJ Console не предназначена для игр или 3D-звука. Основные ограничения накладываются портом USB. В стандарте Direct Sound 2D нагрузка на процессор составляет 6,7%, при этом она повышается до 30% в Direct Sound 3D! Конечно, мы имеем дело с программной эмуляцией, поскольку DJ Console не имеет аппаратной поддержки 3D-звука. Так что если вы любите играть, то эта система вам вряд ли подойдёт.

3D-звук и игры

3D-звук и игры

3D-звук и игры

3D-звук и игры

Впрочем, DJ Console можно использовать в качестве звуковой карты для игр, при этом она в некоторых случаях обходит многие карты на рынке. Но вам не стоит ожидать каких-либо расширенных эффектов. Например, DJ Console не поддерживает EAX. Карта обеспечивает простейшие функции, которых может вполне хватать, но качество которых может быть и лучше.

Конфигурация: минимальные требования

Для работы DJ Console минимальные требования Hercules составляют: Pentium II 400 МГц (рекомендуется 700 МГц) и 64 Мбайт памяти (рекомендуется 128 Мбайт) с системами Windows 98SE, Millennium, 2000 или XP, графическая карта с разрешением 800X600, 16-битным цветом и 100 Мбайт свободного пространства на диске.

Как обычно, вам понадобится больше места, если вы желаете использовать пульт для создания музыки. Конкретные цифры привести трудно, поскольку они зависят от многих факторов.

К примеру, если вы пожелаете использовать программу OTS CD, то вам потребуется два мощных привода CD-ROM. Для других программ вам нужен монитор с разрешением не меньше 1024x768 пикселей, плюс 256 Мбайт оперативной памяти, да и процессор не меньше 1 ГГц.

Всё зависит от ваших потребностей. В общем, "железо" - не та вещь, на которой следует экономить, если вы занимаетесь ответственной работой.

Мнение DJ D'Jill

Чтобы получить независимую оценку, мы дали возможность протестировать систему профессиональному ди-джею D'Jill.

Мнение DJ D'Jill

Дизайн системы неплох: она имеет те же функции, что и Denon или Numark Axis с прямым поиском по дорожкам. Всё на месте, включая изменение питча для лучшего микширования. В общем, на пульте есть всё необходимое для простого микширования.

Удобна ли система в работе?

Работа не вызвала каких-либо трудностей. Конечно, пульт имеет довольно малые размеры, но это понятно. Он очень мобильный и его легко переносить. Он напоминает проигрыватель DAT, а заплечный ремень для переноски очень удобен. Я никогда бы не подумал, что в этой сумочке находится пульт микширования - там, скорее, должен размешаться приёмник или похожая вещь.

Во всём остальном работа с пультом ничуть не сложнее, чем с обычным проигрывателем CD. Даже новичку ди-джею или любителю будет несложно в работе. Но программы подобраны правильно! Для подобного устройства это очень важно: вы можете сразу же использовать все необходимые функции. Ди-джей желает получить простую функциональность - он желает получить то, что видит! Микрофонный вход - это великолепно, но очень обидно, что его частоты нельзя регулировать.

Кому понравится этот продукт?

Он весьма неплох для новичков ди-джеев, да и профессионалам есть, на что обратить внимание. Я с удовольствием возьму свой ноутбук и отправлюсь поработать на вечеринку к друзьям с этим пультом. Машина сделает всё необходимое. Работать с ней легко, а свою работу она делает. К тому же, этот пульт станет неплохим решением для баров, где бармен часто играет ещё и роль ди-джея.

Также пульт будет интересен опытным ди-джеям, которые желают получить мобильное оборудование для вечеринок на 40-50 человек. Но для передвижной дискотеки этот пульт не подходит - там вам все равно понадобится стационарное оборудование. Но для многих вариантов этот пульт - вполне неплохое решение.

Что вы можете порекомендовать тем, кто купит DJ Console?

Я рекомендую с самого начала произвести конфигурацию системы по вашему вкусу. Всё остальное сделает компьютер.

Заключение

Заключение

Переход от "настоящей" виниловой стойки со всей диджейской периферией к мобильной цифровой системе - вариант неплохой. Если вы иногда работаете ди-джеем, то обратите внимание на DJ Console. Если же вы относите себя к опытным ди-джеям, то тоже сможете обнаружить пару достоинств у DJ Console.

Цена DJ Console
США Европа
$249 €249

КОНЕЦ СТАТЬИ


Координаты для связи с редакцией:

Общий адрес редакции: thg@thg.ru;
Размещение рекламы: Roman@thg.ru;
Другие координаты, в т.ч. адреса для отправки информации и пресс-релизов, приглашений на мероприятия и т.д. указаны на этой странице.


Все статьи: THG.ru

 

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru